1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Film, Dizi ve Canlı Spor İzle Buradan Kayıt Olun -> WWW.ADMIT1.APP 2 00:00:49,368 --> 00:00:53,841 Bağlantı tuhaf bir şey! Nasıl çalıştığını sormayın. 3 00:00:59,894 --> 00:01:02,557 Arkadaşlığımız yıllar öncesine dayanıyor. 4 00:01:03,320 --> 00:01:05,606 Bağlantımız bizden daha güçlü Wi-Fi, Bluetooth. 5 00:01:06,231 --> 00:01:08,403 En iyi oyuncu ödülü ona gidiyor Aryan Khanna. 6 00:01:08,679 --> 00:01:12,289 İlk defa ödül alıyorum film endüstrisinde büyük bir ödül. 7 00:01:12,809 --> 00:01:14,074 Bu senin için, anne. 8 00:01:14,892 --> 00:01:15,702 Çok teşekkür ederim. 9 00:01:16,384 --> 00:01:19,360 Yürüyemeden öğrendim Aryan gibi nasıl atlanır 10 00:01:22,345 --> 00:01:23,813 Aryan mı? Aptal! 11 00:01:25,094 --> 00:01:27,518 Ona hakaret eden var mı? 12 00:01:27,987 --> 00:01:28,851 Ben savaşırım. 13 00:01:32,837 --> 00:01:35,049 Eğer onun tarzını kopyalarsam... 14 00:01:36,189 --> 00:01:37,520 Ben vuruldum. 15 00:01:37,972 --> 00:01:40,102 Yeterince çalışma yaptığımı düşünmüyorum. Sadece 5 yıl oldu 16 00:01:40,310 --> 00:01:42,683 hala gidecek uzun bir yolum var bir oyuncu ve yıldız olarak 17 00:01:44,365 --> 00:01:47,155 Çok çalışacağım ve kanıtlayacağım Ben gerçek bir süperstarım. 18 00:01:49,467 --> 00:01:50,389 Asla karşılaştırmam. 19 00:01:50,828 --> 00:01:53,463 Sen olduğunu söylemek daha iyi en iyisi başkalarını dert etme. 20 00:01:53,703 --> 00:01:56,284 Sen en iyisisin. Ama daha iyiyim. 21 00:01:56,950 --> 00:01:59,951 Onunla hiç tanışmadım. Ama harcıyorum bütün gün onunla. 22 00:02:01,413 --> 00:02:03,162 Bu gerçek bir bağlantıdır. 23 00:02:04,328 --> 00:02:08,240 Ne yaparsa yapsın, keserim, kopyalarım. yapıştırın ve aynısını yapın. 24 00:02:09,073 --> 00:02:10,280 Küçük fark. 25 00:02:10,779 --> 00:02:12,028 Bir yıldız oldu. 26 00:02:12,444 --> 00:02:14,525 Ve onun hayranı oldum. 27 00:02:18,861 --> 00:02:20,062 Ve başka bir şey. 28 00:02:20,644 --> 00:02:22,031 Birlikte yaşıyoruz. 29 00:02:23,248 --> 00:02:26,097 Bir sinemada ya da diğerinde. 30 00:02:31,733 --> 00:02:33,802 Asıl dram şimdi başlayacak! 31 00:02:45,369 --> 00:02:48,366 Hiçbir başarım benimdir. 32 00:02:48,819 --> 00:02:51,824 Ben bugün olduğum kişiyim, Bugün olduğum yerdeyim. 33 00:02:52,113 --> 00:02:53,361 Hepsi hayranlarım sayesinde. 34 00:02:54,319 --> 00:02:57,198 Hayranlarım olmadan ben bir hiçim. 35 00:02:57,972 --> 00:03:00,147 %40 not bile alamıyor musun? 36 00:03:01,207 --> 00:03:03,193 Her zaman Aryan, Aryan. 37 00:03:10,886 --> 00:03:13,217 Ailem bunu anlamıyor. 38 00:03:13,558 --> 00:03:16,362 O sadece bir yıldız değil, o benim dünyam. 39 00:03:17,468 --> 00:03:19,994 Ama Tanrı büyük bir şaka yaptı. 40 00:03:20,493 --> 00:03:22,441 Tanrı Aryan'ı yaratırken, geride biraz kil kaldı... 41 00:03:22,657 --> 00:03:24,108 Tanrı beni bununla yarattı. 42 00:03:26,646 --> 00:03:29,710 O ve ben farklıyız. Kutuplar ayrı. 43 00:03:30,919 --> 00:03:31,868 Ama biz biriz. 44 00:03:33,020 --> 00:03:37,151 O Aryan ve ben, Junior Aryan. 45 00:04:03,675 --> 00:04:06,422 Telefonunuza yükleme yaptım. 200 rupi. 46 00:04:06,922 --> 00:04:08,420 Parayı yarın gönder. 47 00:04:08,670 --> 00:04:09,767 Merak etme. 48 00:04:10,044 --> 00:04:11,292 Yarın iyi. 49 00:04:11,625 --> 00:04:13,208 Dükkan artık kapanıyor. 50 00:04:14,040 --> 00:04:15,538 Telefonunuzu kontrol edin. 51 00:04:15,996 --> 00:04:18,036 Sen bir mücevhersin. Güle güle teyze 52 00:04:19,409 --> 00:04:22,448 Batman, Süpermen! Yeterince katliam. 53 00:04:22,783 --> 00:04:24,697 Kapatın artık. Kötü adamları öldür yarın. 54 00:04:25,031 --> 00:04:27,533 - Gaurav, bu nedir? - Saat daha 5.30 kardeşim. 55 00:04:28,073 --> 00:04:31,538 Akıllıca davranma. Sana söyledim. 5.30'da dışarıdasın. 56 00:04:32,356 --> 00:04:33,855 Eve gidin çocuklar. 57 00:04:34,646 --> 00:04:35,889 Benimle uğraşma. 58 00:04:44,012 --> 00:04:44,802 Her şey yolunda mı? 59 00:04:45,797 --> 00:04:49,048 Bayan Çağrı Merkezi, neredeydiniz? Kapatıyorum. 60 00:04:49,214 --> 00:04:50,006 Bu kadar erken mi? 61 00:04:50,463 --> 00:04:52,273 - Bir şovum var. - 5 dakika. Lütfen. 62 00:04:52,694 --> 00:04:54,792 Hayır. Geç kalacağım. 63 00:04:55,208 --> 00:04:56,499 Sadece 5 dakika. 64 00:04:57,028 --> 00:04:58,330 Acil bir durum. 65 00:04:58,936 --> 00:05:00,828 Tavsiye mektubuna ihtiyacım var ABD vizem için 66 00:05:01,085 --> 00:05:03,200 Kostüm denemem var. 67 00:05:03,521 --> 00:05:05,411 Daha sonra yapabilir misin? Tamam o zaman. 68 00:05:05,573 --> 00:05:06,479 teşekkürler 69 00:05:07,062 --> 00:05:08,267 5 dakika. 70 00:05:08,789 --> 00:05:11,192 Kalmamıza izin vermiyorsun ve onun için... 71 00:05:11,467 --> 00:05:14,091 İşi acil. sen sadece keklik vur. 72 00:05:14,727 --> 00:05:16,937 Acil olanı anlıyorum. 73 00:05:18,466 --> 00:05:20,272 Yarın tekrar gel. 74 00:05:20,963 --> 00:05:22,099 Kaybol! 75 00:05:25,558 --> 00:05:26,509 Siz zavallılar. 76 00:05:40,112 --> 00:05:43,358 Burada oturup Amerika'yı hayal ediyorum sana yardım etmeyecek. 77 00:05:44,108 --> 00:05:46,777 Ama Aryan'ın fotoğrafına bakıyorum sana yardım edecek mi? 78 00:05:49,019 --> 00:05:51,142 - İki dakika kaldı. - Hepsi bitti. 79 00:05:53,639 --> 00:05:54,597 Teşekkür ederim. 80 00:05:56,553 --> 00:05:58,248 Ne kadar? 81 00:06:00,092 --> 00:06:03,588 Unut gitsin. Senden ücret alamam 5 dakika boyunca. 82 00:06:05,419 --> 00:06:06,835 - Teşekkürler. - Eğlence! 83 00:06:12,537 --> 00:06:14,160 Kardeşler, dükkan kapalı. 84 00:06:14,910 --> 00:06:16,408 Peki aksiyon yeni mi kaldı? 85 00:06:17,098 --> 00:06:18,448 30 dakika nedir? 86 00:06:18,801 --> 00:06:20,779 Bu duyuruyu bir hafta önce yapmıştım. 87 00:06:21,071 --> 00:06:22,819 Büyük Dussehra gösterisi nedeniyle. 88 00:06:23,027 --> 00:06:26,762 Yerleşik Refah tarafından düzenlenen Doç. Inder Vihar, DDA Kolonisi. 89 00:06:27,025 --> 00:06:29,297 AK Siber Sohbet kapanıyor tam 5:30'da. 90 00:06:29,770 --> 00:06:32,928 Gaurav Chandna'nın emriyle, sahibi AK Siber Sohbet. 91 00:06:33,581 --> 00:06:34,563 Tekrar görüşürüz. 92 00:06:34,890 --> 00:06:38,734 İngilizceyi iyi bilseydim, olurdum kendim bir bilgisayar. 93 00:06:40,121 --> 00:06:43,279 Dükkan açık kalmayacak Başbakan için bile 94 00:06:43,527 --> 00:06:45,504 Kapalı dedim. Alacaksın yarın ekstra zaman. 95 00:06:45,671 --> 00:06:46,503 Sen fotokopi! 96 00:06:46,628 --> 00:06:48,334 Ravan gibi zalim olmayın. 97 00:06:48,945 --> 00:06:51,682 Bu çocuğun porno izlemesi lazım. O üzgün. 98 00:06:53,867 --> 00:06:56,368 Üzgün zihinleri iyileştirmem Siber Sohbet'te. 99 00:06:56,755 --> 00:07:00,531 Zaten burada porno filmlere izin verilmiyor. Dışarı çıkın çocuklar! 100 00:07:00,864 --> 00:07:05,094 Aryan Khanna'yı aşsan iyi olur. Sid Kapoor artık adam. 101 00:07:05,943 --> 00:07:08,301 Akıllı ol, fotokopi çek. 102 00:07:08,733 --> 00:07:11,145 Sektör 28'deki mağaza açık. 103 00:07:11,356 --> 00:07:13,925 - Oraya git. - Bana dokunmaya cesaret etme! 104 00:07:15,664 --> 00:07:18,138 - Dokunma. - İşte dokunuyorum. 105 00:07:24,594 --> 00:07:25,747 Defol buradan. 106 00:07:54,716 --> 00:07:56,507 Bırak! Bir derse ihtiyaçları var. 107 00:07:57,005 --> 00:07:58,753 Porno görmek ister misin? Ha... 108 00:07:59,544 --> 00:08:00,864 Ne yapıyorsun? 109 00:08:01,704 --> 00:08:05,288 Hiç bir şey. Sohbet etmene izin verdim. Yani sorun çıkardılar 110 00:08:05,663 --> 00:08:06,787 Ben iyiyim. 111 00:08:07,036 --> 00:08:08,577 Hepiniz gidebilirsiniz. Teşekkür ederim! 112 00:08:08,785 --> 00:08:10,357 İşsiz moronlar. 113 00:08:12,400 --> 00:08:15,653 Mavi film izlemeye geldiler. Onları vurdum. 114 00:08:16,269 --> 00:08:19,924 Neden kahramanı oynayalım? Neden yardım çağırmadın? 115 00:08:20,315 --> 00:08:21,971 Ama seni aradım. 116 00:08:24,852 --> 00:08:26,015 Kalbim öyle yaptı. 117 00:08:27,433 --> 00:08:28,890 Yani geri döndün. 118 00:08:29,123 --> 00:08:33,132 Lütfen, Gaurav. Konuşmayı bırak Aryan gibi. 119 00:08:33,427 --> 00:08:35,883 Bırak onu. Bu akşam gösteriye geliyor musun? 120 00:08:36,217 --> 00:08:38,660 Yapacak çok fazla şey var. yapmıyorum senin gibi zamanın var 121 00:08:38,930 --> 00:08:41,044 Bugün bir doğum günü özel günü. 122 00:08:41,691 --> 00:08:43,000 Hayır, teşekkür ederim. 123 00:08:43,329 --> 00:08:44,157 Hoş geldin. 124 00:08:52,325 --> 00:08:54,256 Nasıl yaralandın? 125 00:08:55,447 --> 00:08:58,277 Sana kim vurdu? şikayet edeceğim dernek. 126 00:08:58,525 --> 00:09:00,803 Sorun değil. Konsantrasyonumu bozma. 127 00:09:01,308 --> 00:09:05,187 Konsantrasyon mu? Hareket edemezsin. Sahneye nasıl çıkacaksınız? 128 00:09:05,854 --> 00:09:09,225 Ödül 20.000. Peşin! 129 00:09:10,963 --> 00:09:13,512 Bana 20.000 vermeyeceksin Gidip Aryan'la buluşmaya. 130 00:09:13,846 --> 00:09:16,218 Hayalimi gerçekleştirmek için tek şansım. 131 00:09:16,843 --> 00:09:19,997 Yakacak param yok aptal rüyaların hakkında. 132 00:09:20,464 --> 00:09:23,377 Salı gezileriniz ne olacak? Hanuman tapınağına mı? 133 00:09:23,669 --> 00:09:26,355 101 rupilik bağışınız değil mi? dumana mı karışacaksın? 134 00:09:26,708 --> 00:09:29,496 Hanumanji bir Tanrıdır. Ve senin Aryan'ın... 135 00:09:29,788 --> 00:09:31,987 O benim için önemli. 136 00:09:33,034 --> 00:09:35,615 Her aptal onunla tanıştı, ama ben yapmadım. 137 00:09:35,989 --> 00:09:37,322 Üzerime biraz koku sık. 138 00:09:41,234 --> 00:09:43,566 - Dikkatli olmak. - Eğer yapamıyorsan, boşver. 139 00:09:43,857 --> 00:09:46,165 Hayranlarım bekliyor. Hazır ol. 140 00:09:46,438 --> 00:09:48,604 Anneni dinle. Dramanızı durdurun. 141 00:09:50,509 --> 00:09:52,392 Asıl dram şimdi başlıyor. 142 00:09:53,276 --> 00:09:54,717 Kalplerinize sahip çıkın. 143 00:09:55,324 --> 00:09:58,217 Bir performans izlemek üzeresiniz... 144 00:09:59,337 --> 00:10:01,761 Western Union'ın, parayı daha iyiye taşımak... 145 00:10:02,008 --> 00:10:05,419 Süper Star yarışması onsuz asla yapamam. 146 00:10:06,528 --> 00:10:08,471 Doğru tahmin ettin. 147 00:10:08,918 --> 00:10:12,453 İşte geliyor. İki yılın kazananı: 148 00:10:12,836 --> 00:10:15,988 Aryan Khanna Junior'ımız. 149 00:10:53,387 --> 00:10:54,578 Jindal teyze! 150 00:10:56,083 --> 00:10:57,914 Düdüklü tencereniz ocakta mı? 151 00:10:58,125 --> 00:11:00,446 Duyacağın tek ıslık bugün tam burada. 152 00:11:02,420 --> 00:11:03,481 Hattrick yılım. 153 00:11:03,933 --> 00:11:06,740 Bugün kişisel bir şey paylaşacağım. 154 00:11:06,999 --> 00:11:08,729 Ben ve Aryan hakkında. 155 00:11:09,274 --> 00:11:10,840 senden hiçbir şey saklamam 156 00:11:11,193 --> 00:11:14,398 Romantizm konusunda pek başarılı değilim. 157 00:11:15,106 --> 00:11:18,935 Ama onu gördüğümde duygularım çıldırmak. 158 00:11:19,518 --> 00:11:21,299 Kelimeler elimden kaçıyor. 159 00:11:24,313 --> 00:11:27,884 Kıdemli uzman bir kalp hırsızıdır. Ben de ona sordum... 160 00:11:29,175 --> 00:11:31,340 Junior'ına yardım etmek için. 161 00:11:38,291 --> 00:11:42,495 Çok hassas. Dikkatli yürümeliyim. 162 00:11:43,078 --> 00:11:44,535 Unutma. 163 00:11:45,144 --> 00:11:47,407 Kalbin görevi atmaktır. 164 00:11:48,282 --> 00:11:50,585 Gece yıldızlarını sayarken... 165 00:11:50,915 --> 00:11:53,900 ve adımı kazımak için can atıyorum her yıldızda. 166 00:11:54,569 --> 00:11:56,814 Aşık olduğunu biliyorsun. 167 00:11:57,730 --> 00:12:00,186 Geri dönmek istediğinde sen önden yürürken. 168 00:12:00,848 --> 00:12:04,591 Beni aradığında kalabalığın içinde. 169 00:12:05,146 --> 00:12:07,595 Aşık olduğunu biliyorsun. 170 00:12:08,885 --> 00:12:10,322 Eğer bana inanmıyorsan. 171 00:12:11,065 --> 00:12:12,964 Sonra elimi tut. 172 00:12:13,960 --> 00:12:16,877 Eğer kalbin durursa, o zaman biliyorsun... 173 00:12:17,781 --> 00:12:19,184 aşıksın. 174 00:12:22,702 --> 00:12:25,036 Bende senin tarzın yok Kıdemli. 175 00:12:25,744 --> 00:12:28,426 Ama eğer biri sana hakaret ederse... 176 00:12:28,689 --> 00:12:30,114 Dişlerini kırmak istiyorum. 177 00:12:30,624 --> 00:12:33,144 Annem diyor ki: Sakin ol 178 00:12:33,580 --> 00:12:35,689 Aryan Hindistan'ın sevgilisidir. 179 00:12:35,973 --> 00:12:37,957 Ama sonuçta o bir Delhi çocuğu. 180 00:12:38,532 --> 00:12:42,893 Gel, Kıdemli. Hadi onlara gösterelim biraz Delhi kası. 181 00:13:21,437 --> 00:13:25,727 Annem şöyle derdi: Tartmayın yediğin yemek. 182 00:13:26,817 --> 00:13:31,951 Vurduğun adamları sayma. 183 00:13:39,431 --> 00:13:40,528 Burada. 184 00:13:41,663 --> 00:13:42,638 Bunu kullan. 185 00:13:45,610 --> 00:13:49,079 Sadece bakıyormuşum gibi hissediyorum ekranda. 186 00:13:50,057 --> 00:13:51,031 Bu hayalim var. 187 00:13:51,336 --> 00:13:53,697 İşini yapmaya devam et kahramanlarınla 188 00:13:54,718 --> 00:13:56,426 Sonsuza kadar senin hayranınım. 189 00:13:57,008 --> 00:13:58,964 Sanırım bana bir dans borçlusun. 190 00:13:59,506 --> 00:14:00,714 Çok eğleneceğiz. 191 00:14:00,895 --> 00:14:04,001 Kimse kimin Kıdemli olduğunu söylemeyecek, Junior kim? Vur! 192 00:15:20,345 --> 00:15:22,717 Gitmeden önce son bir şey. 193 00:15:24,132 --> 00:15:26,713 Ben bugün neysem oyum. 194 00:15:28,045 --> 00:15:29,710 Bugün olduğum yerdeyim. 195 00:15:30,709 --> 00:15:33,383 Hepsi hayranlarım sayesinde. 196 00:15:34,705 --> 00:15:36,287 Hayranlarım olmadan 197 00:15:38,077 --> 00:15:39,326 Ben hiçbir şeyim. 198 00:15:43,530 --> 00:15:44,695 Kardeşlerim! 199 00:15:44,986 --> 00:15:47,627 Virat Yasası bizi etkilemedi. 200 00:15:47,900 --> 00:15:50,351 Katrina eylemi pek etkilemedi. 201 00:15:51,018 --> 00:15:53,353 Her yıl olduğu gibi bu yıl da. 202 00:15:53,894 --> 00:15:56,487 Western Union parayı hareket ettiriyor daha iyisi için... 203 00:15:56,724 --> 00:16:00,419 Süper Star yarışmasının ödülü kendi yerimize gider... 204 00:16:01,507 --> 00:16:02,963 Gaurav Chandna. 205 00:16:08,844 --> 00:16:10,367 Ona büyük bir el ver! 206 00:16:25,011 --> 00:16:27,153 Anneme teşekkür etmek istiyorum. 207 00:16:28,192 --> 00:16:29,442 Babam. 208 00:16:31,523 --> 00:16:32,563 Tanrım. 209 00:16:33,279 --> 00:16:36,197 Dünyanın en büyük aktörü. 210 00:16:37,405 --> 00:16:38,957 Aryan Khanna. 211 00:16:56,878 --> 00:16:57,712 Tamam, git. 212 00:16:58,618 --> 00:17:01,405 Peki neden biletsiz seyahat edesiniz ki? 213 00:17:02,002 --> 00:17:03,819 - Sonra git. - Daha sonra? 214 00:17:04,217 --> 00:17:09,231 Aryan'ın doğum gününe 2 gün kaldı. Bilet ayırtmak için beklemem mi gerekiyor? 215 00:17:09,646 --> 00:17:12,499 Bilet toplayıcısı seni yakalayacak ve sana kemer takacağım. 216 00:17:13,237 --> 00:17:14,392 Ona hatırlat... 217 00:17:14,725 --> 00:17:16,981 Aryan Mumbai'ye nasıl gitti? ilk kez. 218 00:17:17,888 --> 00:17:19,597 - WT. - Biletsiz! 219 00:17:20,220 --> 00:17:23,392 Ona kupayı mı vermek istiyorsun? Kurye et. Yayınla. 220 00:17:23,740 --> 00:17:25,804 Baba, parayı tekrar say. 221 00:17:26,303 --> 00:17:28,669 Sahte hayranlar onu uzaktan alkışlıyor. 222 00:17:29,122 --> 00:17:33,550 Ama ona sarılıp uzatacağım kupayı kendim. 223 00:17:34,039 --> 00:17:36,245 - Bunun gibi. - Delirdin mi? 224 00:17:36,661 --> 00:17:38,118 Çocuğu kontrol et. 225 00:17:38,784 --> 00:17:40,325 Burada. 20.000. 226 00:17:40,949 --> 00:17:42,341 Tükürüğün notalara mı bulaştı? 227 00:17:43,427 --> 00:17:46,876 Çoraplar dış cepte. Çantanın içinde iç çamaşırı. 228 00:17:47,109 --> 00:17:49,587 Fazladan iç çamaşırın var mı? sahip olacağım onları yıkamaya zaman yok. 229 00:17:50,065 --> 00:17:53,375 Burada. Bunu ona ver baban ve ben. 230 00:17:53,624 --> 00:17:54,661 Sohan helvası. 231 00:17:54,909 --> 00:17:58,607 Ona babanın aldığını söyle özellikle onun için. 232 00:17:58,893 --> 00:18:02,029 - Chandni Chowk'tan. - Neden ona söyleyelim ki? ona göstereceğim 233 00:18:02,307 --> 00:18:06,260 Aryan'a bir aile selfiesi göstereceğim. Gelin, arka planı alalım. 234 00:18:06,634 --> 00:18:09,507 Anne, kutuyu tut. Kupayı ben tutacağım. 235 00:18:10,213 --> 00:18:11,570 Baba, şu iç çamaşırlarını sakla. 236 00:18:12,190 --> 00:18:14,478 - Peynir. - Peynir! 237 00:18:15,185 --> 00:18:17,724 - Seni istasyona bırakayım mı? - Hayır, sen dükkana git. 238 00:18:17,932 --> 00:18:19,680 - Başarabilir misin? - Elbette. 239 00:18:19,805 --> 00:18:21,137 Aryan's'ta fazla kalmayın 240 00:18:21,428 --> 00:18:23,551 Sadece dört günlük iznim var. Uzatamıyorum. 241 00:18:23,801 --> 00:18:25,591 Merak etme baba. Mumya tarafından. 242 00:18:26,007 --> 00:18:27,256 Dikkatli ol oğlum. 243 00:18:30,212 --> 00:18:31,044 Nereye? 244 00:18:31,377 --> 00:18:32,168 MERHABA! 245 00:18:33,666 --> 00:18:35,314 Ailen seni dışarı mı attı? 246 00:18:36,424 --> 00:18:38,786 Hareket etmeyi hayal etmeye devam et Amerika'ya 247 00:18:39,161 --> 00:18:41,367 Aryan'la buluşmaya gidiyorum. yüz yüze. 248 00:18:41,699 --> 00:18:43,074 Aryan'a geleceğini söyledin mi? 249 00:18:44,046 --> 00:18:47,160 O benim Aryan'ım, Amerika değil. Vizeye gerek yok 250 00:18:47,569 --> 00:18:51,565 Yeni bir şey yapmak için Amerika'ya gidiyorum hayat. Aryan'la tanışmanız sıfır olacaktır. 251 00:18:54,010 --> 00:18:56,269 Unut gitsin, anlamayacaksın. 252 00:19:48,175 --> 00:19:48,799 Merhaba amca. 253 00:19:49,133 --> 00:19:50,090 Merhaba teyze. 254 00:19:55,979 --> 00:19:57,125 Senin dondurman. 255 00:19:58,165 --> 00:20:01,530 Bir vejetaryen yemeği. 256 00:20:01,935 --> 00:20:02,910 Koltuk numarası? 257 00:20:11,530 --> 00:20:12,739 Alacağım. 258 00:20:16,183 --> 00:20:19,056 Bacaklarınızı uzatmak istiyorsanız ya da sırtın, söyle bana. 259 00:20:19,423 --> 00:20:21,411 Sadece bir gece. Ayarlayacağız. 260 00:20:29,051 --> 00:20:29,722 İzin ver. 261 00:20:30,271 --> 00:20:31,840 Artık sorun yok. 262 00:20:36,527 --> 00:20:39,902 Amcamın tabağını bırakayım. Merak etme. 263 00:20:59,094 --> 00:21:00,024 Geliyoruz. 264 00:21:05,165 --> 00:21:06,118 Biletsiz mi? 265 00:21:06,830 --> 00:21:09,161 Amca, bu uzun bir hikaye. 266 00:21:10,367 --> 00:21:11,700 Açıklamama izin ver 267 00:21:11,950 --> 00:21:16,035 Açıklamayı ben yapacağım. Ara Ratlam polis karakolu. 268 00:21:16,354 --> 00:21:19,233 İçeride iki gün geçirmesine izin verin. Artık WT seyahatine gerek yok. 269 00:21:19,400 --> 00:21:21,940 Amca, anlamıyorsun. Yapabilirdim bileti satın aldım 270 00:21:22,148 --> 00:21:25,342 - Onsuz seyahat etmek istiyorum. - Gel benimle 271 00:21:26,393 --> 00:21:28,152 Ben hırsız ya da suçlu değilim. 272 00:21:28,696 --> 00:21:31,014 Görüyorsun yarın Aryan Khanna'nın doğum günü. 273 00:21:31,221 --> 00:21:32,637 Oraya geç gidersem hiçbir anlamı yok 274 00:21:32,970 --> 00:21:33,511 Aryan Khanna'yı mı? 275 00:21:33,729 --> 00:21:36,062 Sağ! Mumbai WT'ye gitti. 276 00:21:36,362 --> 00:21:38,090 Hotel Delite'de kaldık. Oda numarası 205 277 00:21:38,298 --> 00:21:40,909 Ben de orada kalacağım. Resmi anladın mı? 278 00:21:41,471 --> 00:21:43,959 Mumbai'ye gitmeme izin ver. Hiçbir şey kaybetmeyeceksin. 279 00:21:44,292 --> 00:21:47,061 İşte bilet parası. Sakla. 280 00:21:47,338 --> 00:21:48,746 - Ama WT'ye seyahat edeceğim. - Kapa çeneni! 281 00:21:48,981 --> 00:21:50,286 Sert bir tokata ihtiyacın var. 282 00:21:52,102 --> 00:21:53,741 Onu al. Dinlemiyor. 283 00:21:54,033 --> 00:21:55,364 Lanet olsun! 284 00:21:56,333 --> 00:21:58,109 Beni Mumbai'ye götür. Yoksa atlarım. 285 00:22:01,253 --> 00:22:04,397 Polislere cevap vereceksin bütün gece. 286 00:22:04,630 --> 00:22:06,436 Ölmek mi istiyorsun? İçeri gir. 287 00:22:06,843 --> 00:22:09,326 Eğer Aryan Khanna'yı göremezsem doğum gününde... 288 00:22:09,844 --> 00:22:11,057 yaşamanın anlamı yok. 289 00:22:11,397 --> 00:22:13,723 Kafanı kaybetme bu film yıldızları. 290 00:22:14,159 --> 00:22:16,676 Senin için bir film yıldızı olabilir. Ama o benim için özel. 291 00:22:16,897 --> 00:22:18,549 Bana elini ver yoksa ölürsün. 292 00:22:18,997 --> 00:22:21,338 - Beni Mumbai'ye götür. - TAMAM! Bana elini ver. 293 00:22:21,735 --> 00:22:25,028 - Bir sebze yemeği mi? - Tamamlamak. Bana elini ver. 294 00:22:25,816 --> 00:22:26,611 Tamam, tut beni. 295 00:22:36,675 --> 00:22:39,113 O bir akraba mı? Sen onu gerçekten tanıyor musun? 296 00:22:39,696 --> 00:22:42,473 O aileden mi? sen nesin Aryan Khanna'ya mı? 297 00:22:45,457 --> 00:22:46,434 Bir hayran. 298 00:23:11,749 --> 00:23:13,497 205 numaralı oda dolu. 299 00:23:14,163 --> 00:23:16,119 Neden? Rezervasyon yaptırdım. 300 00:23:16,328 --> 00:23:18,035 Burada rezervasyon yok. 301 00:23:18,384 --> 00:23:20,575 İlk gelen, ilk servis yapar. Nakit öde, anahtarı al 302 00:23:26,609 --> 00:23:27,733 İki katını ödeyeceğim. 303 00:23:28,264 --> 00:23:29,623 Ama sadece 205 numaralı oda. 304 00:23:31,153 --> 00:23:33,488 Eğer onu bana vermezsen, sadece ne yapacağımı gör. 305 00:23:38,625 --> 00:23:42,177 Hey oğlum! Eşyaları 205'ten taşı 209'a. 306 00:23:43,253 --> 00:23:46,000 İşte kardeşim. 205 numaralı oda sizin için. 307 00:24:17,933 --> 00:24:19,072 Doğum günün kutlu olsun Kıdemli. 308 00:25:00,101 --> 00:25:02,984 Bırak geçeyim kardeşim. Geciktim. Hareket ettir! 309 00:25:10,786 --> 00:25:12,613 Ne kalabalık! Tanrı adına. 310 00:25:13,336 --> 00:25:14,777 Kardeşim, kenara çekil. 311 00:25:22,669 --> 00:25:23,907 Basın orada. 312 00:25:27,237 --> 00:25:28,588 Girsinler. 313 00:25:30,516 --> 00:25:32,594 Bir selfie! Gülümsemek. 314 00:25:35,032 --> 00:25:36,090 Teşekkür ederim. 315 00:25:39,417 --> 00:25:40,692 Bunlar iki yüzlü taraftarlar. 316 00:25:41,930 --> 00:25:43,629 Filmleri hakkında sızlanıyorlar. 317 00:25:44,052 --> 00:25:47,557 Ve onunla poz vermek için buraya gel. 318 00:25:48,723 --> 00:25:50,490 Oraya gidemezsin 319 00:25:51,563 --> 00:25:54,608 Ben onlardan biri değilim. Şu FB tipleri. Sahte hayranlar 320 00:25:55,215 --> 00:25:57,082 Ben Gaurav Chandna'yım 321 00:25:57,483 --> 00:26:00,730 Delhi'den geldim. WT. Rajdhani Ekspres. 322 00:26:01,771 --> 00:26:03,062 Bil bakalım nerede kalıyorum? 323 00:26:04,809 --> 00:26:05,676 Tahmin etmek! 324 00:26:08,718 --> 00:26:11,302 Otel Delite. Oda numarası 205. 325 00:26:11,802 --> 00:26:13,092 Anlayamadın mı? 326 00:26:14,341 --> 00:26:15,798 Sana sihir göstereceğim. 327 00:26:16,214 --> 00:26:17,796 Keyif alacaksınız. Bakmak! 328 00:26:22,708 --> 00:26:24,748 Gece yıldızlarını sayarken... 329 00:26:25,330 --> 00:26:27,495 ve onun adını kazımak için can atıyorum her yıldızda. 330 00:26:28,035 --> 00:26:30,533 Aşık olduğunu biliyorsun. 331 00:26:31,948 --> 00:26:33,527 Nefesi taşındığında esintiyle... 332 00:26:33,684 --> 00:26:35,320 Hadi basına gidelim. 333 00:26:35,778 --> 00:26:37,486 Aşık olduğunu biliyorsun. 334 00:26:38,554 --> 00:26:40,226 İleriye doğru yürürken geri döndüğünüzde. 335 00:26:40,391 --> 00:26:41,509 Basın kimliklerini kontrol edin. 336 00:26:42,063 --> 00:26:43,483 İçeri gir. 337 00:26:45,102 --> 00:26:47,391 Sen değil! Anlayamadın mı? 338 00:26:47,730 --> 00:26:50,347 Ona kupamı göstermek istiyorum. 339 00:26:50,763 --> 00:26:53,374 Sadece görmesini istiyorum. Sonra gitmiş olacağım. 340 00:26:57,546 --> 00:26:58,429 Moron! 341 00:26:59,064 --> 00:27:00,961 Eğer Aryan bunu duyarsa bana vurdun... 342 00:27:01,669 --> 00:27:03,042 seni dövecek. 343 00:27:05,390 --> 00:27:06,747 Önemli değil. Mühim değil. 344 00:28:16,899 --> 00:28:19,508 Annen sana özel helva göndermiş. 345 00:28:21,084 --> 00:28:25,263 Ve bu kupa... doğum günün. Annem özel helva göndermiş. 346 00:29:24,894 --> 00:29:25,632 Evet anne? 347 00:29:26,689 --> 00:29:27,721 ben iyiyim 348 00:29:29,155 --> 00:29:30,619 Aryan da iyi. 349 00:29:31,718 --> 00:29:34,477 Henüz onunla tanışmadım. konuşuyorsun çocuk gibi anne. 350 00:29:34,758 --> 00:29:37,170 O bir süperstar. Nasıl olabilir Onunla yeni mi tanıştım? 351 00:29:37,770 --> 00:29:40,084 Binlerce insan var onunla tanışmak için buradayım. 352 00:29:40,454 --> 00:29:42,800 50 metrelik duvar ördüler onun önünde. 353 00:29:43,904 --> 00:29:45,869 Zavallı adam arkasında tek başına kaldı. 354 00:29:46,725 --> 00:29:50,365 İstediğin kadar bağır, o duyamıyor 355 00:29:53,817 --> 00:29:56,440 Kapatıyorum. Daha sonra arayacağım. 356 00:30:08,252 --> 00:30:12,290 Sağduyunun çöl olduğunu söylüyorlar kötü zamanların adamı. 357 00:30:12,457 --> 00:30:14,995 Görünüşe göre bu Aryan Khanna'nın artık kader. 358 00:30:15,432 --> 00:30:18,897 Alacakaranlık yıllarında filmleri bombalıyorlar. 359 00:30:19,213 --> 00:30:22,393 Sınırda olması sürpriz değil ve hızlı. 360 00:30:22,700 --> 00:30:26,406 48. yaş gününde gösterdi onun siniri... 361 00:30:26,909 --> 00:30:28,986 Sid Kapoor'a hediyesi aracılığıyla. 362 00:30:29,430 --> 00:30:31,561 Şu ana kadar hiçbir yıldız Aryan'la eşleşmedi. 363 00:30:32,221 --> 00:30:33,728 Ama Sid Kapoor... 364 00:30:34,075 --> 00:30:37,555 halıyı çekti ayaklarının altından. 365 00:30:38,124 --> 00:30:40,946 Partiye katılanlar şunları söyledi... 366 00:30:41,389 --> 00:30:43,170 Sid Kapoor az önce şunu ima etti... 367 00:30:43,580 --> 00:30:46,044 Aryan Khanna'nın günleri sona ermişti. 368 00:30:46,578 --> 00:30:48,719 Kapoor Aryan Khanna'ya ne söyledi? 369 00:30:49,122 --> 00:30:52,130 Bu onun Sid Kapoor'u vurmasına mı sebep oldu? 370 00:30:52,680 --> 00:30:54,398 Ona mutlu yıllar dilemeye gittim. 371 00:30:54,848 --> 00:30:58,175 Bak bana ne yaptı! Tamamen bozuk. 372 00:30:58,580 --> 00:31:01,338 O bir yaşlı. Ona çok saygı duyuyorum. 373 00:31:01,816 --> 00:31:06,004 Her zaman nasıl yapılacağını öğrendiğimi söylerim filmlerini izleyerek oyunculuk yapmak. 374 00:31:06,590 --> 00:31:09,290 Onu neden yaptığımı bilmiyorum güvensiz. 375 00:31:09,620 --> 00:31:11,914 Ne yapacaksın? Yasal işlem başlatılsın mı? 376 00:31:12,425 --> 00:31:13,330 yapmalıyım 377 00:31:14,153 --> 00:31:15,690 Hukuk ekibimle konuşacağım. 378 00:31:16,103 --> 00:31:19,491 Bakalım ne diyecekler. Bir şeyler yapmak benim görevim. 379 00:31:19,987 --> 00:31:24,111 Böylece hiçbir yeni gelene kötü davranılmaz kıdemli bir yıldız tarafından. 380 00:31:26,042 --> 00:31:27,536 Söylemek istediğim tek şey bu. 381 00:31:27,938 --> 00:31:31,161 Ben danıştıktan sonra konuşuruz hukuk ekibim. 382 00:31:42,569 --> 00:31:44,107 Yalancı! Aldatmak. 383 00:31:44,948 --> 00:31:48,251 Televizyonda iyi çocuğu oynuyorum. Herkes senin içini görebilir. 384 00:31:50,094 --> 00:31:51,572 Onun güvensiz olduğunu mu düşünüyorsun? 385 00:31:51,954 --> 00:31:54,781 Senin gibi onlarcasını uğurladı. 386 00:31:55,112 --> 00:31:57,259 Aryan Khanna'ya kimse dokunmadı 25 yıldır. 387 00:31:57,723 --> 00:32:00,259 Elinden gelenin en kötüsünü yap evlat! 388 00:32:01,692 --> 00:32:03,516 Kimse ona dokunamaz. 389 00:32:04,168 --> 00:32:05,181 Sadece bekle. 390 00:32:19,792 --> 00:32:20,448 Kes şunu! 391 00:32:29,355 --> 00:32:30,146 Harika atış. 392 00:32:30,766 --> 00:32:31,644 Mükemmel! 393 00:32:31,877 --> 00:32:33,351 - Beğendin mi? - Fantastik. 394 00:32:44,937 --> 00:32:47,696 Sid Kapoor! Yuttun Aryan Khanna bütün. 395 00:32:51,613 --> 00:32:53,264 Ne diyalog sunumu! 396 00:32:56,102 --> 00:32:59,684 Aryan Khanna'yı yok ettin. Onu havaya uçurdum. 397 00:33:00,680 --> 00:33:02,928 En büyük hayranınızım efendim. 398 00:33:03,515 --> 00:33:05,218 Ülkedeki yarışmada... 399 00:33:05,967 --> 00:33:08,340 Aryan'a benzemem benim kötü şansım. ama her zaman seni taklit ediyorum 400 00:33:08,589 --> 00:33:09,588 Ben kazandım efendim 401 00:33:10,088 --> 00:33:12,336 Hatta bir kupa bile kazandım. Sizi seviyorum efendim. 402 00:33:13,085 --> 00:33:15,707 Size kupamı göstereyim efendim. Lütfen... 403 00:33:16,248 --> 00:33:18,704 - Kızların geçmesine izin verdin. - Bırak gelsin. 404 00:33:19,079 --> 00:33:20,411 Efendim evet diyor. 405 00:33:20,868 --> 00:33:22,616 Üzgünüm. Bana yer ver 406 00:33:25,392 --> 00:33:26,546 Sana hareketimi göstereyim mi? 407 00:33:26,779 --> 00:33:27,570 Tamam. 408 00:33:34,693 --> 00:33:38,504 Akıl her zaman üstün gelir yüz, Bay Singhania. 409 00:33:39,059 --> 00:33:41,098 Birini taklit edebilirsin. 410 00:33:41,646 --> 00:33:44,153 Ama onun aklını taklit edemezsin. 411 00:33:46,628 --> 00:33:48,674 Bütün kapılar kapandığında. 412 00:33:49,631 --> 00:33:51,361 Aklımın kapısı çalınıyor. 413 00:33:51,743 --> 00:33:55,060 Ve o kapı açıldığında, yeni bir yol görüyorsunuz. 414 00:33:56,186 --> 00:33:58,580 O yolu sana yürüdüm Singhania. 415 00:34:00,828 --> 00:34:05,116 Ve o kapıdan tehlikeye doğru yürüyeceksin. 416 00:34:07,063 --> 00:34:08,654 Çok iyisin, hayranım. 417 00:34:09,514 --> 00:34:11,360 Aferin dostum. 418 00:34:13,575 --> 00:34:15,151 Sakin ol dostum, sakin ol. 419 00:34:17,679 --> 00:34:19,802 Senin giydiğin ceketin aynısı bende var. 420 00:34:20,875 --> 00:34:22,515 Bu iyi. Çok güzel. 421 00:34:23,014 --> 00:34:25,595 - Efendim şimdi öğle yemeği molası. - Bir şans efendim. 422 00:34:27,717 --> 00:34:30,258 Santosh, bana salatayı getir yarım saat içinde. 423 00:34:30,636 --> 00:34:33,029 Ve bu hayran, hadi! 424 00:34:33,660 --> 00:34:34,669 Bunu duydun mu? 425 00:34:37,208 --> 00:34:39,456 - Oturmak. - Hayır, teşekkür ederim. 426 00:34:42,995 --> 00:34:44,951 Efendim, bir hayrandan küçük bir öneri. 427 00:34:46,362 --> 00:34:47,801 Neden Aryan Khanna'yla kavga edesiniz ki? 428 00:34:48,995 --> 00:34:51,908 Neden polisle uğraşıyorsunuz? ve polis raporları? 429 00:34:52,268 --> 00:34:53,360 Bu hiçbir şey değil kardeşim 430 00:34:54,132 --> 00:34:55,898 Onu mahkemeye sürükleyeceğim. 431 00:34:57,147 --> 00:34:57,915 İzin ver. 432 00:34:58,947 --> 00:35:00,672 Aryan Khanna'nın zamanı doldu. 433 00:35:03,958 --> 00:35:05,348 - Boynunu kıracağım. - Santosh! 434 00:35:08,497 --> 00:35:09,843 Santosh'un canı cehenneme. 435 00:35:11,008 --> 00:35:12,673 Kapa çeneni! Kimse gelmiyor. 436 00:35:14,873 --> 00:35:16,268 Ağzını kapat. 437 00:35:18,983 --> 00:35:20,595 Şimdi dinle... sessizce otur... 438 00:35:22,677 --> 00:35:25,582 Bir daha ağzını açma Aryan'a hakaret etmek. Bir dikizleme ve... 439 00:35:26,386 --> 00:35:28,943 Çikolata yüzünü ezeceğim ambalaj kağıdıyla birlikte. 440 00:35:32,292 --> 00:35:34,432 Bir daha hiçbir hayran sana bakmayacak. 441 00:35:36,893 --> 00:35:40,930 Televizyonda bilgelik incileri saçılıyor. Kamerama bak. 442 00:35:42,107 --> 00:35:44,624 Okumak! İşte senaryo. Çizgileri öğrenin. 443 00:35:44,975 --> 00:35:46,747 Saçma oyunculuğunu yap. 444 00:35:52,405 --> 00:35:54,074 Lanet telefonun asla çalmayı bırakır. 445 00:35:58,834 --> 00:36:00,151 Şimdi göreceğim. 446 00:36:01,485 --> 00:36:02,398 Okuyun! 447 00:36:06,077 --> 00:36:06,881 Başlangıç. 448 00:36:11,400 --> 00:36:12,390 Hintçe yazıyor dostum. 449 00:36:16,010 --> 00:36:18,757 Sen bir Hint film kahramanısın ve Hintçe okuyamıyor musun? 450 00:36:19,090 --> 00:36:21,379 Sizi nerede buluyorlar? 451 00:36:23,626 --> 00:36:25,500 Film çekerken insanlar ne diyor? 452 00:36:26,945 --> 00:36:27,706 Aksiyon! 453 00:36:28,073 --> 00:36:29,129 Sevgili Aryan efendim 454 00:36:29,723 --> 00:36:31,411 Gerçekten çok üzgünüm. 455 00:36:31,716 --> 00:36:34,159 Basına açıklamam hepsi yalandı 456 00:36:34,482 --> 00:36:36,198 Adını bozmak istedim. 457 00:36:37,988 --> 00:36:40,278 Kimse senin yerini alamaz. En iyisi sensin. 458 00:36:40,652 --> 00:36:43,982 En büyük, en yeşil süper kandırılan yıldız. 459 00:36:45,746 --> 00:36:47,146 Tekrar özür dilerim. 460 00:36:48,477 --> 00:36:50,891 Beni küçük kardeşin olarak düşün ve beni bağışla. 461 00:36:51,526 --> 00:36:54,180 Neden seninle oynamıyor? Ona söylemesini söyleyeyim mi? 462 00:36:54,522 --> 00:36:56,137 Baba, bana zorbalık yapıyor. 463 00:36:57,756 --> 00:36:59,748 Sana zorbalık yapıyor çünkü senden korkuyor. 464 00:36:59,952 --> 00:37:02,485 Senin kazanacağını düşünüyor. Hile yapacağız! 465 00:37:02,977 --> 00:37:04,873 - Dhruv, haydi oynayalım. - Baba, hadi. 466 00:37:05,048 --> 00:37:06,542 Isha'yla oyna. Onu eğittim. 467 00:37:11,288 --> 00:37:13,906 - Çok üzgünüm. - Baba, bana bir puan kaybettirdin. 468 00:37:14,740 --> 00:37:16,902 Artık o senden önde. Ondan kazanmaya çalış 469 00:37:19,792 --> 00:37:23,396 Sid'in hatasını fark etmesine sevindim. O harika bir adam. Genç ve yeni. 470 00:37:23,781 --> 00:37:25,516 Düzenlendiğine sevindim. 471 00:37:28,097 --> 00:37:30,371 Bayanlar ve baylar, son nokta, sonraki nokta. 472 00:37:31,283 --> 00:37:33,726 Hiçbir şey sıralanmış değil, bu bir oyun. 473 00:37:35,011 --> 00:37:38,042 Özür dile, özür dile, bunların hepsi bir oyun. 474 00:37:38,467 --> 00:37:41,344 Kendine hakim olmalıydın 475 00:37:41,569 --> 00:37:42,878 çok denedim 476 00:37:43,093 --> 00:37:45,008 Ona bir tokat attım. Daha çok bir okşama. 477 00:37:46,694 --> 00:37:48,667 Yarattığı skandala bakın. 478 00:37:49,593 --> 00:37:52,347 Birisi evime gelirse pahalı şarabımı içiyorum 479 00:37:52,660 --> 00:37:55,410 Eşimle flört ediyorum. Yapmalı mıyım? durup izlemek mi? 480 00:37:56,560 --> 00:37:58,055 Zamanın yok. 481 00:37:58,553 --> 00:38:00,245 Başkasının benimle flört etmesine izin ver. 482 00:38:01,138 --> 00:38:02,970 Aslında haklısın. 483 00:38:04,926 --> 00:38:06,632 Ama bu salak değil. 484 00:38:08,486 --> 00:38:11,351 Video viral oldu. Sosyal medya çalkalanıyor. 485 00:38:12,162 --> 00:38:15,540 Borsa haberleri için bize katılın bu kısa aradan sonra 486 00:38:38,184 --> 00:38:39,821 Aryan, uyan! 487 00:38:40,932 --> 00:38:42,158 Ne oldu? 488 00:38:42,394 --> 00:38:43,940 Bütün gece burada mı uyudun? 489 00:38:44,787 --> 00:38:47,966 Bir senaryo okuyordum. öyleydi o kadar iyi ki uyuyakaldım 490 00:38:49,813 --> 00:38:52,336 Sunaina burada. Onda bir şey var seni onunla uyandırmak için. 491 00:38:52,628 --> 00:38:53,669 Günaydın Aryan. 492 00:38:53,919 --> 00:38:55,043 Daha çok erken Sunaina 493 00:38:55,244 --> 00:38:58,275 Biliyorum. Gerçekten üzgünüm. Sana bir şey söylemem gerekiyor. 494 00:38:58,525 --> 00:39:00,465 - Hamile misin? - Kapa çeneni, Aryan. 495 00:39:02,077 --> 00:39:02,785 Şunu gör. 496 00:39:03,211 --> 00:39:06,204 Hadi. Buraya bak ve söyle senin hatların. Acele etmek. 497 00:39:07,232 --> 00:39:08,066 Sevgili Aryan efendim. 498 00:39:08,306 --> 00:39:10,210 Buraya bak. Kameraya bak. 499 00:39:12,102 --> 00:39:13,864 Tamam. Yapacağım. 500 00:39:15,883 --> 00:39:17,728 - Hadi. - Seni Aryan mı gönderdi? 501 00:39:18,066 --> 00:39:21,538 Aryan'ın bununla hiçbir ilgisi yok. Sana söyleneni yap. Kamera. 502 00:39:22,514 --> 00:39:25,627 Nakit istiyorsan al. Bırak beni. 503 00:39:26,827 --> 00:39:28,935 Peşin? Sana nakit vereceğim. 504 00:39:29,325 --> 00:39:31,081 Durmak! Yapacağım. 505 00:39:31,921 --> 00:39:33,837 Ne yapacaksın? Pislik! 506 00:39:53,366 --> 00:39:54,135 Bir hayran. 507 00:39:55,253 --> 00:39:57,168 Kendisine Junior Aryan Khanna diyor. 508 00:39:57,918 --> 00:39:59,249 Bir mesaj gönderdi. 509 00:39:59,708 --> 00:40:02,955 Aşka küçük bir doğum günü hediyesi hayatımın, Kıdemli Aryan Khanna. 510 00:40:04,099 --> 00:40:07,704 Bana teşekkür etmek için beni bir kez ara. Hayatım düzene girecek. 511 00:40:18,023 --> 00:40:18,647 Merhaba. 512 00:40:21,186 --> 00:40:23,517 Küçük Aryan Khanna mı? 513 00:40:24,308 --> 00:40:25,848 Aryan'ın evinden mi arıyorsun? 514 00:40:26,764 --> 00:40:27,388 Evet. 515 00:40:28,929 --> 00:40:32,591 Kıdemli nerede? Aryan Khanna'yı mı? 516 00:40:33,214 --> 00:40:36,629 Şu anda meşgul. Bana sordu seni aramak için. 517 00:40:37,004 --> 00:40:40,292 Nasıl oluyor da bu kadar meşgul? Junior'la konuşacak zamanın yok mu? 518 00:40:40,833 --> 00:40:42,206 Onun için çok şey yaptım. 519 00:40:42,676 --> 00:40:45,038 Doğum gününde eve geldim. Kalabalık... 520 00:40:45,323 --> 00:40:46,702 Evet, evet, merhaba 521 00:40:50,440 --> 00:40:51,197 Aryan... 522 00:40:54,183 --> 00:40:55,376 Aryan Khanna'yı mı? 523 00:40:56,171 --> 00:40:58,940 Gaurav bu tarafta. Hayranınız, Junior'ınız. 524 00:41:00,147 --> 00:41:01,062 Neredesin? 525 00:41:02,961 --> 00:41:03,894 Sadece tahmin et. 526 00:41:08,436 --> 00:41:10,637 Delite otel, odanızda. 527 00:41:12,404 --> 00:41:14,799 Oda no. 205. Charni Yolu. Hatırlamak? 528 00:41:16,244 --> 00:41:19,539 Ama eğer bunu söylemek için arıyorsan teşekkür ederim, işe yaramayacak. 529 00:41:20,004 --> 00:41:22,083 Kardeşimden bir kucaklaşmayı hak ediyorum. 530 00:41:24,190 --> 00:41:25,668 - Beni görmek ister misin? - Elbette 531 00:41:25,908 --> 00:41:27,995 Sırf seninle tanışmak için büyük bir skandal yarattım. 532 00:41:28,706 --> 00:41:32,343 Orada bekle. bir araba göndereceğim seni alayım. 533 00:41:34,849 --> 00:41:35,653 Bitti, Kıdemli. 534 00:41:36,545 --> 00:41:37,798 Teşekkür ederim! 535 00:41:44,706 --> 00:41:46,184 Zihin patlatma. 536 00:41:47,805 --> 00:41:48,640 Gerçekten mi? 537 00:41:49,275 --> 00:41:51,286 Taksiyle git. 538 00:41:51,767 --> 00:41:55,150 Aryan Khanna'ya gidiyorsun. Otomatik çekçekle gitmeyin. 539 00:41:55,383 --> 00:41:58,188 Bana kişisel arabasını gönderiyor. 540 00:41:58,421 --> 00:41:59,869 Beni evine davet etti. 541 00:42:00,566 --> 00:42:02,187 Fotoğraf çekmeyi unutmayın. 542 00:42:02,576 --> 00:42:06,539 Eğer sana yiyecek teklif ederse hayır bir yoksul gibi üzerine atlıyor. 543 00:42:06,935 --> 00:42:11,232 Yiyecek? Yemeğe gitmiyorum. Ona sarılmak için oraya gidiyorum. 544 00:42:11,495 --> 00:42:15,764 Ona benim giydiğim kıyafetleri giymesini söyle Diwali'de onun için yapıldı. 545 00:42:16,349 --> 00:42:20,136 - Kupayı aldığından emin ol. - Sanki yapmayacakmış gibi. 546 00:42:22,208 --> 00:42:25,179 - Benden selam söyle. - Ve ben de. 547 00:42:25,524 --> 00:42:26,327 Tamam. Ona söyleyeceğim. 548 00:42:26,532 --> 00:42:29,011 Onunla tanıştıktan sonra beni ara. 549 00:42:29,289 --> 00:42:31,863 Araba burada. Seni sonra ararım. 550 00:42:33,475 --> 00:42:34,578 Araba orada. 551 00:42:39,693 --> 00:42:40,557 Merhaba. 552 00:42:47,428 --> 00:42:48,380 Sürücü siz misiniz? 553 00:42:49,233 --> 00:42:50,503 Küçük Aryan Khanna mı? 554 00:42:51,300 --> 00:42:53,905 - Sid Kapoor'a karşı akıllıca mı davrandın? - Hayır. 555 00:42:55,885 --> 00:42:57,111 Yanılıyorsun. 556 00:42:58,645 --> 00:42:59,859 Seni Sid Kapoor mu gönderdi? 557 00:43:00,241 --> 00:43:01,957 Sana sonra anlatacağım. Gel 558 00:43:02,407 --> 00:43:05,310 Aryan'la buluşacağım. Hiçbir yere gitmeyeceğim. 559 00:43:05,581 --> 00:43:08,600 - Kesinlikle yapmayacaksın. - Gelmeyeceğim. 560 00:43:10,432 --> 00:43:11,824 Bana dokunma. 561 00:43:14,008 --> 00:43:14,789 Dokunmak yok. 562 00:43:22,499 --> 00:43:23,419 Bırak beni! 563 00:45:38,418 --> 00:45:39,262 Durmak! 564 00:46:00,919 --> 00:46:02,006 Beni yakalamayı dene! 565 00:46:03,843 --> 00:46:07,421 - Durmak! Seni rezil. - Lütfen bana vurmayın. 566 00:46:11,813 --> 00:46:13,445 Sert vurmayın. Emirlerimiz var. 567 00:46:21,907 --> 00:46:22,903 Hadi gidelim. 568 00:46:24,024 --> 00:46:26,314 Aryan Khanna'yı arayayım. 569 00:46:27,021 --> 00:46:28,074 Beni nereye götürüyorsun? 570 00:46:34,888 --> 00:46:36,886 Sid Kapoor kötüdür. Anlama onunla karıştı. 571 00:46:37,178 --> 00:46:38,107 Kapa çeneni! 572 00:46:38,370 --> 00:46:41,964 Bunu Aryan Khanna için yaptım. Onun sorunu benim sorunumdur. 573 00:46:46,002 --> 00:46:48,874 Eğer Aryan bunu duyarsa... 574 00:46:49,166 --> 00:46:50,852 canlı canlı derinizi yüzecek. 575 00:46:51,996 --> 00:46:53,412 Durmak! 576 00:46:55,326 --> 00:46:59,031 Dikkatlice düşünün. Geri döneceğiz. Hadi gidelim. 577 00:47:26,836 --> 00:47:28,418 İyi akşamlar efendim. İçeri gelin. 578 00:47:43,545 --> 00:47:46,025 Kendisine bu videoyu neden çektiğini sorduk. 579 00:47:46,882 --> 00:47:48,689 Sadece seninle konuşacağını söylüyor. 580 00:47:49,156 --> 00:47:51,917 Ona karşı dikkatli olmamızı söylemiştin. 581 00:47:52,600 --> 00:47:54,601 - Ona pek dokunmadım. - Teşekkür ederim. 582 00:47:55,345 --> 00:47:57,056 - Osman. - Evet efendim? 583 00:47:59,005 --> 00:48:00,774 Bu onun masrafları için. 584 00:48:01,195 --> 00:48:02,530 Onu 2 gün burada tut. 585 00:48:02,792 --> 00:48:05,080 Ona Delhi'ye bir bilet ver. Onu istasyona götürün. 586 00:48:05,336 --> 00:48:08,045 Dediğim gibi onu dövmeyin çok kötü. 587 00:48:08,786 --> 00:48:09,821 Onu korkutmaya yetecek kadar. 588 00:48:10,467 --> 00:48:12,333 Bunu kimsenin duymaması gerekiyor. 589 00:48:13,205 --> 00:48:16,901 Polis kaydı yok, video ifadesi yok. Lütfen. 590 00:48:17,234 --> 00:48:18,410 Elbette efendim. 591 00:48:18,959 --> 00:48:20,491 O nerede? 592 00:48:22,373 --> 00:48:24,067 Onunla yalnız buluşmak istiyorum. 593 00:48:25,478 --> 00:48:26,903 - Sen burada kal. - Evet. 594 00:48:40,212 --> 00:48:41,052 Gaurav. 595 00:49:03,390 --> 00:49:04,310 Kıdemli. 596 00:49:04,782 --> 00:49:05,870 Buradasın. 597 00:49:07,536 --> 00:49:09,384 Geleceğini biliyordum. 598 00:49:10,216 --> 00:49:12,672 Bana vurdular, vurdular. 599 00:49:13,088 --> 00:49:15,170 Kemiklerimi kırdılar. 600 00:49:18,369 --> 00:49:19,996 Yüzümü korudum. 601 00:49:20,747 --> 00:49:23,661 Bu Aryan Khanna'nın yüzü. Ona hiçbir şey olmamalı. 602 00:49:30,612 --> 00:49:33,316 Görmek? Aynısının aynısı. 603 00:49:35,607 --> 00:49:38,438 Herkes bana Junior diyor Aryan Khanna. Ama diyorum ki... 604 00:49:38,922 --> 00:49:40,075 yalnızca bir tane Aryan Khanna var. 605 00:49:42,769 --> 00:49:43,790 Rahatlamak. 606 00:49:46,097 --> 00:49:46,846 Önemli değil. 607 00:49:52,785 --> 00:49:55,438 Her yıl seni taklit ediyorum Süper Yıldız yarışması. 608 00:49:57,274 --> 00:49:58,330 Her zaman birincilik ödülünü kazan. 609 00:50:01,770 --> 00:50:04,165 Piçler çantamı aldılar. Benim kupam da onun içindeydi. 610 00:50:04,819 --> 00:50:06,067 Sana göstermek için getirdim. 611 00:50:10,697 --> 00:50:12,279 sana hareketimi gösterebilirim 612 00:50:23,731 --> 00:50:25,807 Senin önünde gerginim. 613 00:50:26,761 --> 00:50:28,316 Sorun değil. Oturmak. 614 00:50:28,892 --> 00:50:33,133 Burada seyirci yok. Onların çığlıkları ve tezahürat yardımcı olur. 615 00:50:33,507 --> 00:50:35,215 - Delhi'den misin? - Batı Delhi. 616 00:50:35,674 --> 00:50:37,379 Sen Rajender Nagar'dansın. Ben Inder Vihar'lıyım. 617 00:50:37,589 --> 00:50:39,821 Televizyon kulesinden iki trafik ışığı. DAV Parkı yakınında. 618 00:50:40,452 --> 00:50:41,874 Dikkatlice dinleyin. 619 00:50:42,906 --> 00:50:45,474 Kötü bir şey yaptın. 620 00:50:47,023 --> 00:50:48,007 Bu bir suç. 621 00:50:49,256 --> 00:50:52,881 Kanun gözünde suç. Gözlerinde aşk var değil mi? 622 00:50:53,266 --> 00:50:55,682 Aşk değil, aptallık. 623 00:50:58,385 --> 00:50:59,731 Ailen var mı? 624 00:51:00,185 --> 00:51:02,188 İşte baba, anne. 625 00:51:03,054 --> 00:51:04,227 Ve sen de. 626 00:51:04,818 --> 00:51:06,437 Ne olduğunu düşündün mü annen baban söyler miydi? 627 00:51:06,757 --> 00:51:09,347 Seni gördüklerinde üzülürlerdi o sadist videoda. 628 00:51:09,846 --> 00:51:12,843 Bunu onlara neden gösterelim ki? Bu senin içindi. 629 00:51:13,495 --> 00:51:14,925 Doğum günü hediyemi beğendin mi? 630 00:51:15,638 --> 00:51:18,587 Sid Kapoor'u mu? saçmalığı yendim onun dışında. 631 00:51:21,309 --> 00:51:25,157 Polisler nasıl anlamıyorum küçük sırrımızı keşfettik. 632 00:51:26,639 --> 00:51:27,537 Bizim? 633 00:51:30,799 --> 00:51:33,198 aramızda yok sen ve ben. 634 00:51:34,004 --> 00:51:36,168 Polis seni buraya getirdi benim emirlerimde. 635 00:51:37,442 --> 00:51:39,478 Bir hata yaptın. sen cezalandırılması gerekiyordu. 636 00:51:39,848 --> 00:51:42,060 Böylece bir daha ortalığı karıştırmazsın. 637 00:51:45,393 --> 00:51:48,844 Emirlerin üzerine mi? Senin için çok şey yaptım. 638 00:51:52,522 --> 00:51:54,538 Sen kimsin ki bir şey yapacaksın benim için mi? 639 00:51:57,966 --> 00:51:59,126 Ben senin hayranınım. 640 00:52:00,871 --> 00:52:03,413 - Sen benim yıldızımsın. - Fan? Yani istediğini yapar mısın? 641 00:52:04,113 --> 00:52:06,651 İnsanları ezmek mi? Cinayet? 642 00:52:07,950 --> 00:52:11,409 Gerekirse senin için cinayet işleyebilirim. 643 00:52:15,461 --> 00:52:16,722 Sen benim hayranım değilsin. 644 00:52:18,936 --> 00:52:20,230 Bunu söyleme. 645 00:52:21,187 --> 00:52:23,019 Seninle tanışmak için hayatımı riske attım. 646 00:52:23,851 --> 00:52:27,050 Sid Kapoor'a biraz vurdum, sen de benimle tanış. Ne istiyordum... 647 00:52:28,014 --> 00:52:28,888 karşılığında mı? 648 00:52:30,053 --> 00:52:33,342 Seni görmek için birkaç fotoğraf, bir imza. Hepsi bu. 649 00:52:35,525 --> 00:52:38,772 - Hayatının 5 dakikasını ayıramaz mısın? - Bu benim hayatım. 650 00:52:40,093 --> 00:52:42,749 Neden sana vermem gerekiyor? beş saniye mi? 651 00:53:08,551 --> 00:53:11,776 Ben bugün olduğum kişiyim, bugün neredeyim. 652 00:53:13,587 --> 00:53:14,550 Benim yıldızlığım. 653 00:53:16,673 --> 00:53:19,004 Hepsi hayranlarım sayesinde. 654 00:53:22,132 --> 00:53:23,749 Eğer hayranlarım olmasaydı... 655 00:53:25,082 --> 00:53:26,247 Hiçbir şey olurdum. 656 00:53:39,863 --> 00:53:42,605 Gaurav Aryan'ı yaratır. 657 00:53:44,770 --> 00:53:45,936 Gaurav olmadan... 658 00:53:47,320 --> 00:53:48,516 Aryan hiçbir şey değil. 659 00:53:52,332 --> 00:53:53,928 Şimdi dikkatlice dinle. 660 00:53:54,560 --> 00:53:57,882 Polis gitmene izin verdiğinde, Doğruca Delhi'ye git, anladın mı? 661 00:53:58,725 --> 00:54:00,060 Gaurav'ı unutacağım. 662 00:54:00,352 --> 00:54:02,957 Ve Aryan'la tanıştığını unutuyorsun. 663 00:54:05,064 --> 00:54:07,497 Hayatında kal. Ben kendi odamda kalıyorum. 664 00:54:09,539 --> 00:54:12,273 Bu size son uyarımdır. Tamam. 665 00:54:26,233 --> 00:54:27,187 Unut gitsin. 666 00:54:28,064 --> 00:54:29,444 Anlamayacaksın. 667 00:55:43,184 --> 00:55:44,101 Evet anneciğim 668 00:55:44,641 --> 00:55:45,558 Yakında evde olacağım. 669 00:55:45,762 --> 00:55:46,289 Her şey yolunda mı? 670 00:55:46,524 --> 00:55:47,388 Her şey yolunda. 671 00:55:47,646 --> 00:55:48,661 Neden aramama cevap vermedin? 672 00:55:48,943 --> 00:55:50,190 Meşguldüm. 673 00:55:50,491 --> 00:55:51,788 Gaurav, senin için endişeleniyoruz. 674 00:55:52,072 --> 00:55:52,870 Merak etme. 675 00:55:53,090 --> 00:55:54,465 Yakında eve gelecek misin? 676 00:55:54,746 --> 00:55:56,390 Babama söyle Siber Kafe'ye baksın. 677 00:55:56,674 --> 00:55:57,585 Düzgün yemek yiyor musun? 678 00:55:57,873 --> 00:55:59,626 Burada yemek gayet iyi. 679 00:56:02,873 --> 00:56:03,914 Teşekkür ederim. 680 00:57:04,163 --> 00:57:05,836 Gel kahraman. Efendim seni istiyor. 681 00:57:08,995 --> 00:57:13,969 Ne olduysa oldu. Arkana koy. Sağ? 682 00:57:14,441 --> 00:57:17,120 Teşekkür ederim kardeşim. ben yaptım bir hata. Üzgünüm. 683 00:57:48,583 --> 00:57:49,360 Gaurav! 684 00:57:52,258 --> 00:57:54,394 Aryan Khanna'ya sarıldın mı? 685 00:58:07,648 --> 00:58:10,687 Seninle tanışmadı mı? 5 dakikanızı ayırmadınız mı? 686 00:58:11,059 --> 00:58:12,768 Kendini kötü hissetme. 687 00:58:13,092 --> 00:58:15,849 Bu benim kaybım değil. Bu onun. 688 00:58:16,681 --> 00:58:19,803 Olduğu yerde mutlu. Ben olduğum yerden mutluyum. 689 00:58:23,219 --> 00:58:25,214 Anne, bana biraz yap bu gece pirinç ve fasulye. 690 00:58:55,766 --> 00:58:56,672 Merhaba teyze. 691 00:58:56,870 --> 00:58:58,514 Taşınıyor musun? 692 00:58:58,778 --> 00:59:01,238 Bu çocuğun ne istediğini kim bilebilir? 693 00:59:01,486 --> 00:59:03,259 İyi bir fiyat var mı? 694 00:59:03,807 --> 00:59:06,381 Merak etme baba. Akıllıca yatırım yapacağım. 695 00:59:06,861 --> 00:59:09,086 Aryan'a çok fazla zaman harcandı. 696 00:59:10,504 --> 00:59:11,958 Dükkan satıldı anne. Hadi gidelim. 697 00:59:12,407 --> 00:59:13,998 Acele etmek. Geliyor musun? 698 00:59:14,471 --> 00:59:15,810 - Hadi gidelim. - Tamam, gel. 699 00:59:16,770 --> 00:59:18,156 Her şey yolunda mı teyze? 700 01:00:53,851 --> 01:00:56,224 Taraftar yıldızların peşinde. 701 01:00:57,515 --> 01:00:59,697 Artık bir yıldız bir hayranını kovalayacak. 702 01:01:01,511 --> 01:01:04,515 Aryan Khanna'nın adı ne zaman alınır... 703 01:01:06,131 --> 01:01:08,851 aynı nefeste olacak Gaurav Chandna olarak 704 01:01:35,849 --> 01:01:37,383 1 Yıl Sonra. 705 01:01:37,787 --> 01:01:40,655 Bollywood Café'ye hoş geldiniz. 98.1 FM. 706 01:01:41,117 --> 01:01:42,812 Neyin özel olduğunu biliyor musun? hafta sonu hakkında? 707 01:01:43,133 --> 01:01:44,267 Arkadaşlar bu hafta sonu... 708 01:01:44,429 --> 01:01:47,047 Aryan Khanna yeniden yüklendi mi Hyundai tarafından sunulan gösteri. 709 01:01:47,691 --> 01:01:50,254 Yıldızların harika bir hayatı var 710 01:01:50,587 --> 01:01:52,602 Aryan'ınki gibi bir hayat istiyorum. 711 01:01:52,838 --> 01:01:53,873 Tam gaz jet sosyete! 712 01:01:54,099 --> 01:01:56,288 Bir gün Londra'da, ertesi gün Dubrovnik'te. 713 01:01:56,506 --> 01:01:58,315 Büyük Butiani düğünü için. 714 01:01:58,533 --> 01:02:00,130 Sonra Londra gösterisine geri dönelim. 715 01:02:00,321 --> 01:02:01,029 Vay! 716 01:02:01,585 --> 01:02:04,359 Londra'nın olduğunu biliyor musun? en sevdiği yerlerden biri mi? 717 01:02:04,565 --> 01:02:07,249 Aslında bunu kendi sanıyor Mumbai'den sonra ikinci evimiz. 718 01:02:07,595 --> 01:02:12,154 Bazı iyi haberlerimiz var ve bazı kötü haberler. 719 01:02:12,409 --> 01:02:13,853 Elbette ilk önce kötü haber. 720 01:02:14,171 --> 01:02:16,824 Hyundai Aryan Khanna yeniden yüklendi gösteri ev dolu. 721 01:02:17,118 --> 01:02:18,973 Ah hayır! İyi haber nedir? 722 01:02:19,241 --> 01:02:22,160 20 adet bedava biletimiz var dinleyicilerimiz için. 723 01:02:23,024 --> 01:02:26,190 İlk cevap veren kim sorum doğru... 724 01:02:26,438 --> 01:02:28,543 ücretsiz gösteri bileti kazanır. 725 01:02:28,785 --> 01:02:33,073 Sorum hemen ardından geliyor bu güzel şarkı. 726 01:02:44,785 --> 01:02:46,491 İşte biletleriniz. Ziyaretinizin tadını çıkarın. 727 01:02:48,830 --> 01:02:50,775 - Size nasıl yardım edebilirim? - Bir bilet lütfen. 728 01:02:53,769 --> 01:02:54,707 Ziyaretinizin tadını çıkarın. 729 01:03:44,632 --> 01:03:46,713 Asıl dram şimdi başlıyor 730 01:03:50,815 --> 01:03:51,833 Aryan Khanna! 731 01:04:03,728 --> 01:04:06,233 Bay Khanna, Tim Baker, yönetici 732 01:04:06,855 --> 01:04:08,108 Oyuncu Aryan Khanna. 733 01:04:10,023 --> 01:04:11,355 Umarım bir sıkıntı değildir. 734 01:04:11,991 --> 01:04:13,520 Hayranlar asla rahatsız etmiyor. 735 01:04:18,889 --> 01:04:20,804 Efendim, balmumu heykelinizin olduğu bir fotoğraf. 736 01:04:22,339 --> 01:04:24,883 Şunu söyleyeyim. Bu harika. 737 01:04:25,244 --> 01:04:27,298 Londra'ya kadar onca yolu geldiniz... 738 01:04:27,713 --> 01:04:29,379 ile fotoğraf çekmek balmumu figürüm. 739 01:04:29,978 --> 01:04:33,004 Gerçekten çok tatlı. Bu daha mı iyi? 740 01:04:34,966 --> 01:04:35,664 Şimdi daha iyi mi? 741 01:04:37,757 --> 01:04:39,384 Seni uyarayım. 742 01:04:39,846 --> 01:04:40,974 O zamanlar çok daha gençtim. 743 01:04:42,186 --> 01:04:43,464 Bundan hoşlandın mı? 744 01:04:43,668 --> 01:04:44,406 Dürüst olmak gerekirse... 745 01:04:45,157 --> 01:04:46,070 çok korkutucu. 746 01:04:47,839 --> 01:04:49,604 Peki bana benziyor mu? 747 01:04:49,868 --> 01:04:52,503 - Gerçek hayatta harika görünüyorsun. - Kesinlikle canım 748 01:04:52,808 --> 01:04:55,894 Katılıyorum. Ne kadar da kalın bir burnu var. 749 01:04:56,584 --> 01:04:58,475 Benim burnum küçücük. 750 01:04:59,794 --> 01:05:01,347 Sahte bir yüz. 751 01:05:01,894 --> 01:05:03,113 Sahte bir gülümseme. 752 01:05:03,413 --> 01:05:04,577 Hepsi sahte. 753 01:05:05,399 --> 01:05:06,929 Ben böyle gülümsemem. 754 01:05:08,148 --> 01:05:10,587 Aslında kimse böyle gülümsemez. 755 01:05:12,295 --> 01:05:15,208 Saçları kötü kokuyor. Kötü hissettiriyor, kötü görünüyor. 756 01:05:18,349 --> 01:05:21,097 Aslında ona hiç benzemiyorum. 757 01:05:21,883 --> 01:05:23,389 Bu sahte 758 01:05:24,302 --> 01:05:26,361 Aryan Khanna sahtedir. 759 01:05:26,798 --> 01:05:30,318 Geri ödeme istiyorum. Aryan Khanna sahtedir. 760 01:05:32,779 --> 01:05:35,063 Bu doğru değil. Bunu yapamazsın bizim mülkümüze. 761 01:05:35,985 --> 01:05:38,368 Beyaz adam iddia ediyor yüzüm onun mülküdür. 762 01:05:39,382 --> 01:05:41,872 Bay Emlakçı. Bu benim. 763 01:05:42,341 --> 01:05:43,888 Yüzüm, malım. 764 01:05:44,435 --> 01:05:47,113 - Şimdi durun ve gidin efendim. - Gitmeyeceğim. 765 01:05:51,456 --> 01:05:53,253 Bu bir şaka. Yapamazsınız şaka al. 766 01:05:59,701 --> 01:06:00,709 Buraya gel. Gelmek. 767 01:06:00,895 --> 01:06:01,934 Beni kim durdurabilir? 768 01:06:03,405 --> 01:06:04,760 Hepinizi vuracağım. 769 01:06:06,746 --> 01:06:08,090 ne olduğunu anlamıyorum bahsediyorsun. 770 01:06:08,612 --> 01:06:09,746 Çok şey içinde olacaksın bu konuda sıkıntı var. 771 01:06:10,017 --> 01:06:10,431 Gerçekten mi? 772 01:06:13,623 --> 01:06:15,065 Senin de başın belada. 773 01:06:16,799 --> 01:06:18,676 Yolumdan çekil! Ateş edeceğim. 774 01:06:26,592 --> 01:06:27,720 İyi misin? 775 01:07:15,682 --> 01:07:16,835 Aryan... 776 01:07:20,410 --> 01:07:20,980 Ne? 777 01:07:21,419 --> 01:07:22,090 Çıkmak. 778 01:07:22,546 --> 01:07:23,519 Sen ne diyorsun? 779 01:07:28,104 --> 01:07:29,433 Senin için tutuklama emri. 780 01:07:31,704 --> 01:07:32,870 Bu da ne böyle? 781 01:07:33,203 --> 01:07:35,001 Madame Tussauds'a gitmedim. 782 01:07:35,700 --> 01:07:38,728 - Hindistan Büyükelçisi çevrimiçi. - Hiçbir Büyükelçiyle konuşmuyorum 783 01:07:39,364 --> 01:07:40,439 Onu tutuklamak için buradayım. 784 01:07:41,028 --> 01:07:42,901 Efendim, Bay Khanna gitmedi Madame Tussauds... 785 01:07:43,110 --> 01:07:44,941 Siz Bay Khanna mısınız? 786 01:07:45,316 --> 01:07:47,189 O zaman çeneni kapat ve bana izin ver işimi yap. 787 01:07:47,397 --> 01:07:50,461 Affedersin. Yani yapıyorsun senin işin ve biz gevezelik mi ediyoruz? 788 01:07:51,143 --> 01:07:54,182 Çok kibar bir tarzın olduğunu söylemeliyim kadınlarla konuşmak Bay Duncan. 789 01:07:54,783 --> 01:07:55,431 Ne oldu? 790 01:07:55,638 --> 01:07:57,678 Artık nazik olma sırası bende. 791 01:07:58,419 --> 01:08:00,190 Bu, efendim, saçmalıktır. 792 01:08:02,279 --> 01:08:04,836 arasında neredeydin? Bu sabah 10 ve 10.30 mu? 793 01:08:05,070 --> 01:08:06,563 - Evdeydim. - Peki kiminle birlikteydin? 794 01:08:07,710 --> 01:08:08,417 Yalnızdım. 795 01:08:08,709 --> 01:08:10,628 Seni evde gören oldu mu? 796 01:08:11,789 --> 01:08:13,038 Az önce sana yalnız olduğumu söyledim 797 01:08:13,288 --> 01:08:14,589 Aryan, avukatımızı arayacağım. 798 01:08:15,213 --> 01:08:17,997 bir dilde konuşabilir misin hepimiz anlayabiliyor muyuz? 799 01:08:18,519 --> 01:08:20,806 Bir dile çevireyim anlıyorsun. 800 01:08:21,862 --> 01:08:22,509 Avukat. 801 01:08:23,278 --> 01:08:24,401 İki seçenek. 802 01:08:24,976 --> 01:08:28,145 Kötü biriysen kelepçe, eğer iyiysen kelepçesiz. 803 01:08:35,395 --> 01:08:36,122 Edepsiz. 804 01:09:12,348 --> 01:09:13,877 Sadece beş dakika. 805 01:09:14,112 --> 01:09:15,059 Sen burada kal. 806 01:09:15,347 --> 01:09:16,641 Sadece beş dakika efendim, lütfen. 807 01:09:18,198 --> 01:09:19,589 Akhtar'ı arayalım. 808 01:09:40,702 --> 01:09:41,221 Ne oldu? 809 01:09:42,452 --> 01:09:43,416 Komik kemiğini mi kaybettin? 810 01:09:45,614 --> 01:09:46,297 Bu ben değilim. 811 01:09:48,049 --> 01:09:49,109 Senin gibi davranıyor. 812 01:09:50,442 --> 01:09:51,615 Sana benziyor. 813 01:09:52,940 --> 01:09:55,480 Herkes bu kişiyi çağırıyor adınıza göre. 814 01:09:58,746 --> 01:10:00,235 Bu ben değilim dedim. 815 01:10:01,320 --> 01:10:02,257 Kanıtın var mı? 816 01:10:05,485 --> 01:10:07,749 Bir şey söyleyin Bay Süperstar. 817 01:10:10,090 --> 01:10:11,921 Size göre değil Bay Küçük Zamanlı polis. 818 01:10:12,628 --> 01:10:14,117 Avukatım olmadan tek kelime bile etmem. 819 01:10:15,210 --> 01:10:16,062 Kendinize uygun 820 01:10:16,999 --> 01:10:19,325 Bay Khanna'ya 24 saat hapis cezası. 821 01:10:19,705 --> 01:10:21,390 Ta ki o gerçekle ortaya çıkana kadar. 822 01:10:22,262 --> 01:10:24,650 - Bunu yapamazsın. - Elbette yapabilirim. 823 01:10:32,841 --> 01:10:34,900 Efendim, bir fotoğraf lütfen? 824 01:10:41,657 --> 01:10:43,911 - İyi yolculuklar efendim. - Evet, olacağım. 825 01:11:52,160 --> 01:11:53,402 Zamanı geldi. Hadi gidelim. 826 01:12:05,959 --> 01:12:08,758 DUBROVNİK 827 01:12:15,788 --> 01:12:17,746 Hırvatça'da şöyle deriz: - Nasılsın? 828 01:12:19,892 --> 01:12:20,838 Ben iyiyim. 829 01:12:21,738 --> 01:12:22,873 Benim adım Gaurav. 830 01:12:27,864 --> 01:12:29,333 Teşekkür ederim. 831 01:12:35,810 --> 01:12:37,047 Sebze sandviçi... bir. 832 01:12:37,370 --> 01:12:38,469 Hangisini istiyorsun? 833 01:12:39,130 --> 01:12:39,730 Bu? 834 01:12:40,036 --> 01:12:41,488 Tamam. İşte başlıyoruz. 835 01:12:45,959 --> 01:12:48,166 Hayır, hayır, daha fazlası. Altı tane daha. 836 01:12:50,093 --> 01:12:51,767 Önemli değil. Burada. 837 01:12:54,371 --> 01:12:55,332 Teşekkür ederim. 838 01:12:58,314 --> 01:12:59,148 Teşekkürler. 839 01:13:29,889 --> 01:13:30,766 Bu sadece kefalet. 840 01:13:32,214 --> 01:13:33,527 Yalan söylediğini biliyoruz. 841 01:13:33,925 --> 01:13:35,800 Neden yalanlarımı sana harcayayım ki? 842 01:13:36,828 --> 01:13:39,672 Bu bir sahtekar değildi. Sen psikopatsın. 843 01:13:40,145 --> 01:13:41,686 Seni geri alacağız kısa sürede hapse girer. 844 01:13:41,874 --> 01:13:43,267 Lütfen bunu yap. 845 01:13:43,601 --> 01:13:46,042 Belki sana dava açarak biraz para kazanabilirim ve tüm İngiliz polisi 846 01:13:46,484 --> 01:13:49,222 Aryan, öfkene hakim ol. 847 01:13:49,830 --> 01:13:51,759 Burası onların şehri, onların ülkesi. 848 01:13:53,003 --> 01:13:55,589 Durumu daha da kötüleştirmeyin kendin için. 849 01:13:56,039 --> 01:13:58,640 Yani her şeyimiz bitti formaliteler mi? 850 01:13:59,418 --> 01:14:00,250 Çok teşekkürler. 851 01:14:01,583 --> 01:14:02,790 Zavallı aptal 852 01:14:03,747 --> 01:14:07,238 Seninle Dubrovnik'e geliyorum Herhangi bir göç sorunu olması durumunda. 853 01:14:07,786 --> 01:14:09,283 Hey! O şekilde değil. 854 01:14:10,320 --> 01:14:11,656 Basın dışarıda 855 01:14:14,718 --> 01:14:16,878 Aryan, ben Yüksek Yardımcısı Komiser Bay Murthy. 856 01:14:17,233 --> 01:14:18,816 Tanıştığımıza memnun oldum. 857 01:14:19,148 --> 01:14:20,980 Üzgünüm geçmek zorunda kaldın bunların hepsi ama... 858 01:14:21,191 --> 01:14:23,036 Çok fazla müdahale edemiyoruz. 859 01:14:23,299 --> 01:14:24,726 Sonuçta burası yabancı bir ülke 860 01:14:25,114 --> 01:14:27,890 Biliyorum. Her ülkedeki kurallar masumları yakalamak için yapılıyor. 861 01:14:28,662 --> 01:14:31,012 Efendim, biz diplomatız, dedektif değil. 862 01:14:31,520 --> 01:14:34,883 Dava çözülmeden önce elimizde seyahat etmenize izin verin. 863 01:14:35,215 --> 01:14:36,929 Artık ancak bu kadarını yapabiliyoruz. 864 01:14:37,124 --> 01:14:39,495 Bu ciddi bir mesele. Diplomatik bir mesele. 865 01:14:39,736 --> 01:14:43,082 O halde onun sen olmadığını kanıtlamalısın Madame Tussauds'ta. 866 01:14:43,487 --> 01:14:46,372 Kanıtlamam mı gerekiyor? Tamam, polisi oynayacağım. 867 01:14:47,177 --> 01:14:49,368 Yardımını gerçekten takdir ediyorum. 868 01:14:50,034 --> 01:14:50,808 Teşekkür ederim. 869 01:14:51,400 --> 01:14:52,823 Teşekkür ederim efendim. 870 01:14:55,533 --> 01:14:57,536 Hapishanede ya da bir düğünde dans ederken... 871 01:14:57,737 --> 01:14:59,840 bu yıldızlar çok kibirli. 872 01:15:02,480 --> 01:15:05,652 Evinizdeki CCTV görüntüleri bizi kurtardı. Polisle birlikte. 873 01:15:05,869 --> 01:15:09,848 Bu, bir sahtekarın Madam'da olduğunu kanıtlıyor Tussauds ve sen evdeydiniz. 874 01:15:10,686 --> 01:15:13,161 Kim o? Onun nedeni ne? 875 01:15:13,431 --> 01:15:14,668 Londra polislerini unutun. 876 01:15:14,871 --> 01:15:16,674 Anlamak. Bu adamı yakalamamız lazım. 877 01:15:17,924 --> 01:15:20,075 Londra'da daha fazlasını öğreneceğiz. 878 01:15:20,691 --> 01:15:22,095 Yani yapabileceğini biliyorsun şimdi gerçekten rahatla. 879 01:15:22,305 --> 01:15:23,956 Şarap? Şampanya? Herhangi bir şey? 880 01:15:24,616 --> 01:15:25,103 Her şey. 881 01:15:25,283 --> 01:15:26,951 Haydi Aryan. Artık bitti. 882 01:15:27,324 --> 01:15:29,139 Efendim, bir telefon. 883 01:15:29,387 --> 01:15:32,515 Sahtekarı tanıdığını söylüyor Madame Tussauds'ta. 884 01:15:33,189 --> 01:15:35,864 - Telefonu bana ver. Konuşacağım. - Sadece efendimle konuşacak. 885 01:15:36,129 --> 01:15:37,403 Bana ismini vermiyor. 886 01:15:38,726 --> 01:15:39,709 Onu bana ver. 887 01:15:45,672 --> 01:15:46,482 Merhaba. 888 01:15:54,029 --> 01:15:54,803 Kıdemli. 889 01:16:00,610 --> 01:16:01,359 Chandna mı? 890 01:16:02,525 --> 01:16:04,398 Adımı unutmana izin vermeyeceğim. 891 01:16:04,924 --> 01:16:06,854 Aynı nefeste alınacak adın gibi. 892 01:16:07,853 --> 01:16:08,644 Ne istiyorsun? 893 01:16:08,909 --> 01:16:10,184 Sahne ayarlandı. 894 01:16:10,684 --> 01:16:13,806 Herkese söyle - ne yaptığını itiraf et yanılmıştı. 895 01:16:14,640 --> 01:16:17,448 Bir hayranın kalbini asla kıramayacaksın tekrar. Özür dile. 896 01:16:17,821 --> 01:16:20,465 Bu saçmalığa son verin! ben değilim kimseden özür dilemek. 897 01:16:21,361 --> 01:16:23,517 Mantıklı görmeni sağlamaya çalıştım. 898 01:16:23,787 --> 01:16:26,326 Eğer bana vermeyi kabul etseydin 5 dakika. 899 01:16:27,106 --> 01:16:28,832 Hayatıma sahip olurdum. Seninkini alırdın. 900 01:16:29,302 --> 01:16:31,746 Ama sahip olduğunu kanıtlaman gerekiyordu yıldız gücü. 901 01:16:32,075 --> 01:16:33,352 Artık bir hayranın gücünü göreceksiniz 902 01:16:33,576 --> 01:16:34,493 Ben bir yıldızım. 903 01:16:35,263 --> 01:16:38,197 Şakalarını çocukça buldum. Seni sadece 2 gün içeri attım. 904 01:16:39,242 --> 01:16:41,569 Eğer gerçek seni bilseydim, hâlâ içeride olurdun. 905 01:16:41,906 --> 01:16:45,122 48 saat içinde elinden aldın 25 yıllık bağlılığım. 906 01:16:46,215 --> 01:16:47,896 Eğer özür dilemezsen... 907 01:16:48,448 --> 01:16:50,458 önümüzdeki 48 saat içinde senin yıldızlığın bitti. 908 01:16:51,407 --> 01:16:52,558 Ne istersen yap 909 01:16:53,880 --> 01:16:55,800 Senin gibi onlarcasını uğurladım. 910 01:16:56,214 --> 01:16:59,385 Ne kadar yükseğe uçarsan o kadar zorlaşır Düşmeni sağlayacağım. 911 01:17:01,432 --> 01:17:04,379 Ama benim kadar yükseğe uçmalısın Gaurav Chandna. 912 01:17:04,602 --> 01:17:06,360 Senin için imkansız. 913 01:17:07,848 --> 01:17:11,551 Bakalım ne kadar ilerleyeceksin beni taklit ediyor. 914 01:17:12,133 --> 01:17:14,431 Uzağa gitmeme gerek yok. 915 01:17:15,114 --> 01:17:17,851 Bana yaklaşıyorsun. Dubrovnik'te. 916 01:17:21,977 --> 01:17:24,213 Salak. Kendisi Dubrovnik'te. 917 01:17:28,769 --> 01:17:30,810 Bilinmeyen arayan, bilinmeyen konum. 918 01:17:31,319 --> 01:17:34,808 Açıkçası Sunaina. O yapmayacak izlenebilir bir numaradan arayın. 919 01:17:38,257 --> 01:17:40,427 Özür dile. Önemli değil. 920 01:17:43,610 --> 01:17:44,708 O kızgın. 921 01:17:44,935 --> 01:17:47,595 Böylece? Peki ben neyim? 922 01:17:52,172 --> 01:17:53,244 Makyaj ekibi hazır mı? 923 01:17:53,463 --> 01:17:55,171 Şu taraftalar. 924 01:17:55,389 --> 01:17:58,480 Harika. Sahne dekorları, havai fişekler, konfeti bunların hepsi. 925 01:17:58,832 --> 01:18:00,911 Birkaç prova yaptık. Her şey mükemmel. 926 01:18:01,106 --> 01:18:02,284 Tamam. teşekkür ederim 927 01:18:03,328 --> 01:18:05,474 Aryan bir arka plan istedi tüm personelin kontrol edilmesi. 928 01:18:05,714 --> 01:18:07,341 - Henüz bitmedi mi? - Şu anda devam ediyor. 929 01:18:07,559 --> 01:18:08,527 Tamam. Teşekkür ederim. 930 01:18:12,533 --> 01:18:13,808 Nicksi Jelopera. 931 01:18:27,429 --> 01:18:28,854 - Orta? - Orta boy. 932 01:19:14,399 --> 01:19:17,332 Çok geç kaldın Aryan Khanna. Henüz yapılmadı 933 01:19:17,657 --> 01:19:20,074 Özür dilerim. Çok üzgünüm. Sayın Butiani 934 01:19:20,273 --> 01:19:21,671 Bir kriz geçirdim, üzgünüm. 935 01:19:21,905 --> 01:19:24,796 Siz ünlüler her zaman öylesiniz biraz kriz. 936 01:19:25,271 --> 01:19:27,294 Ama kızım yapmıyor her gün evlenmek 937 01:19:27,486 --> 01:19:29,431 - Biliyorum. Üzgünüm. - Hiçbir fikrin yok. 938 01:19:29,696 --> 01:19:33,548 Londra'da yaptığın o numara, büyük bir yüz kaybına neden oldu. 939 01:19:33,802 --> 01:19:34,934 Hayır Bay Butiani. 940 01:19:35,390 --> 01:19:37,418 Madame Tussauds'ta neler oldu? 941 01:19:38,770 --> 01:19:40,649 Biliyor musun? yapacağım bu sana kalmış 942 01:19:40,888 --> 01:19:44,366 Yemin ederim. Misafirleriniz her zaman düşünecek büyük Butiani düğününün. 943 01:19:44,600 --> 01:19:45,837 Yapsalar iyi olur. 944 01:19:46,252 --> 01:19:47,955 Sonuçta harcıyorum sana bomba. 945 01:19:51,254 --> 01:19:53,523 Sadece sen yapabilirsin. hazırlanacağım 946 01:19:55,224 --> 01:19:57,659 Sunaina, nerede olduğunu öğren CCTV kameraları var. 947 01:19:57,918 --> 01:20:01,224 Usman, misafir alanlarına göz kulak ol. barlar, tuvaletler, koridorlar. 948 01:20:01,672 --> 01:20:03,721 - Herkese göz kulak olun. - Kusura bakmayın efendim 949 01:20:04,125 --> 01:20:06,488 Böldüğüm için gerçekten üzgünüm ama sadece 2 dakikamız var. 950 01:20:07,150 --> 01:20:09,335 İki taneye ihtiyacım yok tatlım. Hadi gidelim, hazırım. 951 01:20:10,184 --> 01:20:11,111 İyi şanlar. 952 01:20:11,888 --> 01:20:12,989 Payal, bana isimleri söyle. 953 01:20:13,219 --> 01:20:15,519 Butiani'nin damadının adı nedir? Amul Mirchandani mi? 954 01:20:15,696 --> 01:20:17,001 Anmol Mirchandani. 955 01:20:17,174 --> 01:20:19,095 Arkadaşlar, en iyi dileklerimle. Mola bir bacak ve iyi iş çıkar. 956 01:20:19,286 --> 01:20:21,364 Peki kız kardeşler Anushka, Deepshika? 957 01:20:21,649 --> 01:20:23,886 Bu sonrası için, hepsi burada. 958 01:20:25,106 --> 01:20:27,012 İkinci giriş dansı 5,6,7,8. Onu bana veriyorsun. 959 01:20:27,223 --> 01:20:28,865 - Efendim, gölgeleriniz. - Teşekkür ederim Payal. 960 01:20:29,047 --> 01:20:30,987 Tamam arkadaşlar. 30 saniyeniz var gitmek. 961 01:20:31,220 --> 01:20:32,757 En iyisi, öldür onu. 962 01:21:17,809 --> 01:21:19,356 Tüm giriş ve çıkışları kontrol edin. 963 01:21:20,037 --> 01:21:20,815 Tamam Sunaina. 964 01:21:33,737 --> 01:21:34,672 Bir şey buldun mu? 965 01:21:34,849 --> 01:21:38,645 Henüz değil efendim. Ekiple konuştum. davetsiz kimse içeri giremez. 966 01:21:38,843 --> 01:21:40,380 Efendim, işaret kartlarınız 967 01:21:40,667 --> 01:21:41,976 Bitime 15 saniye kaldı. 968 01:21:43,414 --> 01:21:44,114 Kamera 4'e gidebilir misin? 969 01:21:48,470 --> 01:21:50,675 Gece yıldızlarını sayarken... 970 01:21:50,967 --> 01:21:53,025 ve onun adını kazımak için can atıyorum her yıldızda. 971 01:21:53,581 --> 01:21:55,046 Aşık olduğunu biliyorsun. 972 01:21:55,338 --> 01:21:57,518 Geri dönmek istediğinde sen önden yürürken. 973 01:21:57,912 --> 01:22:01,794 Kalabalıkta onu aradığınızda, aşık olduğunu biliyorsun. 974 01:22:04,764 --> 01:22:06,259 Özür dile. 975 01:22:09,374 --> 01:22:10,713 Mürettebatın fotoğraflarını kontrol edin. 976 01:22:11,165 --> 01:22:13,603 O bir misafir değil. O mürettebattan. Hızlı. 977 01:22:13,901 --> 01:22:14,578 Anladım. 978 01:22:18,814 --> 01:22:19,604 Üzgünüm. 979 01:22:32,993 --> 01:22:33,632 Orada. Yakınlaştırın. 980 01:22:34,806 --> 01:22:37,148 Ekibin sahne arkasını kontrol edin. 981 01:22:37,805 --> 01:22:38,233 Kopyala. 982 01:22:38,573 --> 01:22:41,874 Payal, mürettebat kimliklerine ihtiyacımız var. Fotoğraflar ve biyolojik veriler. 983 01:22:42,348 --> 01:22:44,964 - Ciddi bir şey var mı efendim? - Aryan bilmek istiyor. 984 01:22:58,303 --> 01:22:59,129 Üzgünüm. 985 01:22:59,377 --> 01:23:00,037 Sorun değil. 986 01:23:03,410 --> 01:23:05,063 Mürettebat yerli. 987 01:23:05,330 --> 01:23:08,199 Bir adam hariç. Yarı Hintli, yarı Hırvat. 988 01:23:10,675 --> 01:23:12,903 Akhtar sana bir fotoğraf gönderiyor ondan. 989 01:23:13,408 --> 01:23:14,526 Yakından izleyin. 990 01:23:20,093 --> 01:23:20,918 Tüm mürettebatı toplayın. 991 01:23:51,207 --> 01:23:53,203 - Ondan bir iz var mı? - Efendim, hiçbir şey. 992 01:23:53,494 --> 01:23:54,951 Cevap vermiyor 993 01:23:55,451 --> 01:23:55,992 Sunaina. 994 01:23:56,283 --> 01:23:57,781 Onu hiçbir kamerada göremiyorum. 995 01:23:58,198 --> 01:23:59,730 - Ama bu işteyim. - Ne yapıyorsun? 996 01:24:06,148 --> 01:24:08,123 CCTV kamerası nerede yok? 997 01:24:09,077 --> 01:24:10,276 Makyaj odanız. 998 01:24:19,385 --> 01:24:20,261 Dikkatli olun efendim. 999 01:24:38,907 --> 01:24:41,280 Gaurav Aryan'ı yaratır. 1000 01:24:52,481 --> 01:24:54,974 Çok inatçısın. Beni dinlemiyorsun. 1001 01:24:55,642 --> 01:24:58,595 Neden saklanıyorsun? Yüz yüze konuşun. 1002 01:24:59,352 --> 01:25:01,472 Yüz yüze duruyorum Aryan Khanna. 1003 01:25:02,435 --> 01:25:04,299 Ama beni hiç görmüyorsun. 1004 01:25:05,017 --> 01:25:08,794 Şimdi ben orada olmadığımda sen oradasın beni görmeyi arzuluyorsun. 1005 01:25:10,447 --> 01:25:12,374 Bu duyguyu biliyorum. 1006 01:25:12,909 --> 01:25:15,129 Kalabalığın arasında bunu hissettim evinizin önünde. 1007 01:25:21,060 --> 01:25:24,569 Efendim, Butianiler bekliyor. Seyirci etkileşimi... 1008 01:25:25,422 --> 01:25:28,094 Evet. Geliyorum. 1009 01:25:29,126 --> 01:25:30,772 - Ben halledeceğim. -Teşekkür ederim 1010 01:25:33,392 --> 01:25:35,487 Geri gelip seni göreceğim. Merhaba tatlım. 1011 01:25:35,913 --> 01:25:37,141 Umarım gösteriyi beğenmişsinizdir. 1012 01:25:37,539 --> 01:25:39,556 - Aryan, muhteşemdi. - Teşekkür ederim. 1013 01:25:39,988 --> 01:25:41,117 Bu benim kızım. 1014 01:25:41,353 --> 01:25:44,549 Bir adım atmaya çalışıyor Seninle iki ay boyunca dans edeceğim. 1015 01:25:45,015 --> 01:25:46,782 Aslında ikimiz de pratik yapıyorduk. 1016 01:25:47,013 --> 01:25:48,386 Ne kadar güzel. 1017 01:25:48,594 --> 01:25:50,401 Biliyor musun? Hadi başlayayım genç olanla 1018 01:25:50,634 --> 01:25:52,370 ve geri döneceğim deneyim için. 1019 01:26:16,649 --> 01:26:17,926 Chandna'yı bulduk. 1020 01:26:18,232 --> 01:26:21,353 Koridorda, karşı tarafta dans ediyorsun 1021 01:26:22,059 --> 01:26:23,227 Ben dans etmiyorum. 1022 01:26:24,207 --> 01:26:25,482 Chandna dans pistinde. 1023 01:27:15,496 --> 01:27:17,089 Onun nesi var? 1024 01:27:17,621 --> 01:27:21,085 Dans ediyordum. Bana dokunmaya başladı burada, orada, her yerde. 1025 01:27:21,769 --> 01:27:23,291 Bilmiyorum. sahip olacaksın bir şey yapmak. 1026 01:27:23,557 --> 01:27:25,519 - Onu dışarı çıkarın. - Umurumda değil. 1027 01:27:36,861 --> 01:27:38,027 Ne yapıyorsun sen? 1028 01:27:38,276 --> 01:27:39,067 Bay Butiani? 1029 01:27:39,348 --> 01:27:41,388 - Nerede olduğunu sanıyorsun? - Sakin olun Bay Butiani. 1030 01:27:41,564 --> 01:27:43,784 - Ne oldu? - O kız benim kızıma benziyor. 1031 01:27:45,606 --> 01:27:47,350 Siz film yıldızları böyle mi davranıyorsunuz? 1032 01:27:47,677 --> 01:27:49,915 Gerçekten üzgünüm hanımlar. üzgünüm 1033 01:27:50,114 --> 01:27:52,928 Açıklayacağım. Olan adam burada ben değildim. 1034 01:27:53,480 --> 01:27:55,155 - Anlamsız. - Başka biriydi 1035 01:27:55,334 --> 01:27:56,591 Ben Aryan Khanna'yım. 1036 01:27:57,314 --> 01:27:58,756 - Ben Aryan Khanna'yım. - Ne saçmalık! 1037 01:27:58,922 --> 01:28:00,430 Beni yıllardır tanıyorsun 1038 01:28:00,603 --> 01:28:03,404 Sizi seviyorum çocuklar. asla size zarar veririm. 1039 01:28:03,677 --> 01:28:05,486 O kişi ben değildim. 1040 01:28:07,248 --> 01:28:08,871 Gitmeni öneririm. 1041 01:28:22,607 --> 01:28:23,861 Geri çekilin! 1042 01:28:34,803 --> 01:28:35,520 Arabayı durdur! 1043 01:33:57,010 --> 01:33:59,303 Kimse bana bunu vermedi etkileşim komut dosyası 1044 01:34:00,503 --> 01:34:03,636 Gösterime 15 dakika kaldı. Gecikme var mı? 1045 01:34:08,168 --> 01:34:09,026 Ne? 1046 01:34:15,855 --> 01:34:17,351 Gösteri iptal edildi. 1047 01:34:18,622 --> 01:34:22,613 Gösteriyi boykot ettiler. 1048 01:34:24,113 --> 01:34:26,564 Sponsorlar da çekildi. 1049 01:34:29,093 --> 01:34:31,698 Kimse gelmedi, bir ruh. 1050 01:35:42,969 --> 01:35:43,951 Senin derdin ne? 1051 01:35:44,143 --> 01:35:44,757 Sen pısırıksın. 1052 01:35:44,906 --> 01:35:46,115 Nereye gittiğine dikkat et? 1053 01:35:59,205 --> 01:36:00,998 Medya hikayeyi oynatıyor. 1054 01:36:01,599 --> 01:36:02,934 Düğün videosu viral oldu. 1055 01:36:19,738 --> 01:36:23,436 Khanna'nın statüsü göz önüne alındığında, eylemlerinin sorumluluğunu üstlenin. 1056 01:36:23,910 --> 01:36:25,278 İlgi çekici mi? 1057 01:36:25,507 --> 01:36:27,901 Film yıldızları bir gün bunu unutur onlar geçmişte kalacaklar. 1058 01:36:28,111 --> 01:36:30,913 Yıldızların travmalardan geçmesi gerekiyor. Şunun yaptığına bakın. 1059 01:36:31,206 --> 01:36:33,224 Sıradan bir adamsa bu bir suçtur yaramazlık yapıyor... 1060 01:36:33,452 --> 01:36:36,213 eğer bir yıldızsa, bu bir gösteridir. Bu çifte standartlar neden... 1061 01:36:36,471 --> 01:36:39,093 yıldızlar için mi? Bir suçlu bir suçlu. 1062 01:36:48,668 --> 01:36:49,237 Merhaba. 1063 01:36:49,807 --> 01:36:52,269 Merhaba efendim. Benim, Aryan. Londra'dan arıyorum. 1064 01:36:53,042 --> 01:36:55,491 Londra'da olduğunu biliyorum. ama neler oluyor? 1065 01:36:57,226 --> 01:37:00,143 Delhi'li bir çocuk beni taklit ediyor. suç işlemek. 1066 01:37:00,600 --> 01:37:01,783 Onu tutuklamalıyız. 1067 01:37:02,051 --> 01:37:05,183 Ama suçlar işleniyor Hindistan dışında. 1068 01:37:05,759 --> 01:37:08,675 Onu tutuklayamayız. Öyle değil bizim yetki alanımızda. 1069 01:37:09,018 --> 01:37:11,418 O taahhütte bulunana kadar beklemeli miyiz? Hindistan'da suç mu? 1070 01:37:12,475 --> 01:37:13,795 Adı Gaurav Chandna'dır. 1071 01:37:14,035 --> 01:37:16,556 Bana onun Delhi adresini bul. Yardımcı olacaktır. 1072 01:37:17,510 --> 01:37:19,285 Bana işimi öğretmiyorsun. 1073 01:37:19,844 --> 01:37:23,048 Peki kimi tutuklayacağız? Sanık sensin, Aryan. 1074 01:37:23,865 --> 01:37:25,444 Ben sadece... 1075 01:37:25,881 --> 01:37:27,723 Hindistan'a geri dön. 1076 01:37:28,354 --> 01:37:31,370 O zaman konuyu şu şekilde inceleyeceğiz: uygun prosedür. TAMAM? 1077 01:37:33,839 --> 01:37:34,685 Merhaba. 1078 01:37:38,196 --> 01:37:39,228 Ne dedi? 1079 01:37:42,373 --> 01:37:44,348 Basın toplantısı düzenleyin yarın ilk iş. 1080 01:37:44,768 --> 01:37:47,488 - Mumbai'de mi? - Hayır, burada, Londra'da. 1081 01:37:50,878 --> 01:37:56,371 Artık video görüntülerine sahipsiniz ve tüm belgeler vb. 1082 01:37:57,223 --> 01:37:58,833 Kanıtın var... 1083 01:37:59,456 --> 01:38:03,212 Aryan Khanna'nın bunu yapmadığını bu suçları işleyin. 1084 01:38:12,754 --> 01:38:16,319 Bana kızgınsın ve sen olma hakkına sahiptir. 1085 01:38:17,509 --> 01:38:18,523 Ama inan bana. 1086 01:38:19,333 --> 01:38:22,160 O tehlikeli ve kötü yüz televizyonda gördüğünüz ben değilim. 1087 01:38:22,760 --> 01:38:24,142 O kişi ben değilim. 1088 01:38:24,411 --> 01:38:25,432 O yüzden lütfen bana zaman ver. 1089 01:38:25,701 --> 01:38:29,332 Kanıtlayabilmem için zaman Yanlış bir şey yapmadım 1090 01:38:31,234 --> 01:38:34,192 asla böyle bir şey yapmam seni utandırırdı... 1091 01:38:34,474 --> 01:38:35,932 bana yıldızın demek için. 1092 01:38:36,688 --> 01:38:38,120 Her ne olursam olayım... 1093 01:38:42,402 --> 01:38:46,203 Sadece şunu söylemek istiyorum, yapardım asla böyle bir şey yapmayın. 1094 01:38:47,209 --> 01:38:47,959 Teşekkür ederim. 1095 01:38:50,210 --> 01:38:54,213 Efendim, bu sahtekarı tanıyor musunuz? Onunla tanıştın mı? 1096 01:38:54,639 --> 01:38:58,569 Üzgünüm. Şimdi konuşamayız. Dava yargılanıyor. 1097 01:38:58,887 --> 01:39:00,238 Sahtekarın adı ne olacak? 1098 01:39:00,478 --> 01:39:03,342 Kanıtımız olur olmaz, ilk öğrenen sen olacaksın. 1099 01:39:04,068 --> 01:39:06,552 Sen gerçek Aryan Khanna mısın? yoksa sahtekar mı? 1100 01:39:10,561 --> 01:39:12,501 Bunu komik mi buluyorsun? Büyük bir şaka mı? 1101 01:39:14,253 --> 01:39:17,993 Eğer bu senin içindeki bir kızın başına gelseydi Ailen hâlâ sırıtıyor olur muydun? 1102 01:39:19,883 --> 01:39:23,263 Bir kadın tacize uğradı ve Bunu komik mi buluyorsun? 1103 01:39:24,733 --> 01:39:25,892 Ve bir şey daha. 1104 01:39:26,960 --> 01:39:29,715 Bu basın toplantısı değil masumiyetimi kanıtlamak için. 1105 01:39:30,579 --> 01:39:32,314 Hepinizi uyarmak istiyorum. 1106 01:39:33,515 --> 01:39:36,604 Beni taklit eden adam adımı kirletiyorum. 1107 01:39:37,121 --> 01:39:39,713 Her an herkese zarar verebilir. 1108 01:39:40,506 --> 01:39:41,696 Bu yüzden lütfen dikkatli olun. 1109 01:39:43,697 --> 01:39:45,192 Herkese teşekkür ederim. Geldiğiniz için teşekkürler 1110 01:39:45,438 --> 01:39:47,820 Aryan'ın yetişmesi gereken bir uçuşu var. Hindistan'a geri dönüyoruz. 1111 01:39:48,138 --> 01:39:49,619 O halde harika bir gün geçirin ve yakında görüşürüz. 1112 01:39:50,262 --> 01:39:52,386 MUMBAİ 1113 01:40:04,073 --> 01:40:06,852 Durmayın, arkadan gidin. 1114 01:40:17,141 --> 01:40:17,939 Açıl! 1115 01:40:20,138 --> 01:40:22,860 Bir dakika efendim. Hanımefendi yapmamız gerektiğini söyledi ona haber ver. 1116 01:40:23,498 --> 01:40:24,733 İyi. Acele etmek. 1117 01:40:25,050 --> 01:40:26,864 Dışarıdaki gazeteciler bana saldırmadan önce. 1118 01:40:32,530 --> 01:40:33,025 Merhaba. 1119 01:40:33,242 --> 01:40:35,099 Hanımefendi efendim içeri girebilir misiniz? 1120 01:40:38,559 --> 01:40:39,663 Hayır, bekle bir saniye. 1121 01:40:41,766 --> 01:40:44,622 - O olduğundan emin misin? - Öyle görünüyor efendim. 1122 01:40:45,842 --> 01:40:47,278 Ondan kameraya dönmesini isteyin. 1123 01:40:48,824 --> 01:40:50,853 Efendim, hanımefendi öne çıkmanızı istiyor. 1124 01:40:56,927 --> 01:41:00,462 Merhaba, ben Aryan Khanna. Yükseklik 5'10. Siyah saçlı, siyah gözlü. 1125 01:41:00,794 --> 01:41:01,898 Büyük bir burun. 1126 01:41:02,134 --> 01:41:03,790 Okul: Kendriya Vidyalaya, Yeni Delhi. 1127 01:41:04,640 --> 01:41:06,729 Hans Raj Koleji, Delhi Üniversitesi. 1128 01:41:08,324 --> 01:41:10,058 Telefonu bana ver, çabuk! 1129 01:41:11,973 --> 01:41:13,695 Basın etrafımı saracak. 1130 01:41:14,931 --> 01:41:17,432 Beni içeri al. Yoksa öleceğim onların kollarında. 1131 01:41:17,663 --> 01:41:18,931 Telefonunuz neden kapalı? 1132 01:41:20,352 --> 01:41:22,007 İçeride anlatabilir miyim? 1133 01:41:25,052 --> 01:41:25,887 Kapıyı aç. 1134 01:41:35,980 --> 01:41:38,198 Çocuklar. Babam burada 1135 01:42:04,775 --> 01:42:06,396 Aryan, geri döndün mü? 1136 01:42:18,870 --> 01:42:20,385 - MERHABA. - MERHABA. 1137 01:42:20,918 --> 01:42:23,611 - Geri döndün. - Evet geri döndüm. 1138 01:42:25,847 --> 01:42:27,025 Çocuklar uyuyor mu? 1139 01:42:32,358 --> 01:42:34,760 Evet. Yatma saatleri çoktan geçti. 1140 01:42:35,285 --> 01:42:36,805 Elbette. 1141 01:42:37,535 --> 01:42:39,089 Bırak uyusunlar. 1142 01:42:40,499 --> 01:42:44,326 Rahatlayalım ve sessizce konuşalım bizim odamızda. 1143 01:42:48,775 --> 01:42:49,570 Evet. 1144 01:42:55,767 --> 01:42:59,983 - Ne giriş sınavı! - Çok iyi geçtin 1145 01:43:00,350 --> 01:43:02,841 Hayatımı hazırlanarak geçirdim bu an için. 1146 01:43:03,216 --> 01:43:05,759 Rahatlamak. Kendine bir içki yap. Senin için duşu ben çalıştıracağım. 1147 01:43:06,134 --> 01:43:07,327 Elbette. 1148 01:43:22,624 --> 01:43:26,233 Ağlıyordu. Kolay değil tekrar uyumasını sağlar. 1149 01:43:31,020 --> 01:43:34,223 Yatsı olursa ikimiz için de daha iyi olur uykuda kalır. 1150 01:43:41,208 --> 01:43:42,490 Dedim ki... 1151 01:43:43,653 --> 01:43:45,829 sakince konuşabiliriz. 1152 01:43:47,974 --> 01:43:49,250 Buna neden ihtiyacın var? 1153 01:43:49,864 --> 01:43:50,907 Vermek. 1154 01:43:51,590 --> 01:43:55,124 sana karşı hiçbir şeyim yok veya çocuklarınız. 1155 01:43:56,864 --> 01:43:57,951 Ver onu bana. 1156 01:44:00,937 --> 01:44:02,475 Kıdemli beni görmezden geliyor. 1157 01:44:03,913 --> 01:44:05,626 Bunu yapmasına izin veremezsin. 1158 01:44:07,817 --> 01:44:11,718 Bana Aryan'ın çalışma odasını göster, o her zaman bunun hakkında konuşuyoruz. 1159 01:44:15,341 --> 01:44:16,443 Derin uykuda. 1160 01:44:17,614 --> 01:44:18,941 Gel, gel. 1161 01:44:27,319 --> 01:44:30,208 Oturmak. 20 dakika sonra inecek. Fazla vaktim yok. 1162 01:44:30,710 --> 01:44:32,277 Hadi otur. 1163 01:44:37,334 --> 01:44:39,330 Bu odanın pek çok hikayesi var. 1164 01:44:41,851 --> 01:44:44,011 Bu ödüllerin arkasında birçok hikaye var. 1165 01:44:45,233 --> 01:44:46,757 Bu kostümlerde. 1166 01:44:48,587 --> 01:44:50,935 Aryan'ın istemediği günler unutmak. 1167 01:44:51,847 --> 01:44:55,375 Yakın tutmak istediği anılar onun kalbine. 1168 01:45:01,557 --> 01:45:04,018 Onun anılarına da çok değer verdim. 1169 01:45:04,978 --> 01:45:08,091 Onları burada tuttum. 1170 01:45:10,596 --> 01:45:14,776 Evimde odamın duvarlarında dolaplarda. 1171 01:45:15,413 --> 01:45:16,989 Bunun gibi raflarda 1172 01:45:26,373 --> 01:45:29,824 Aryan Khanna her köşeyi doldurdu hayatımın. 1173 01:45:31,504 --> 01:45:33,057 Ama hepsine son verdi. 1174 01:45:33,439 --> 01:45:37,063 Beş dakika! ondan istedim sadece beş dakika. 1175 01:45:37,415 --> 01:45:40,048 Ne dedi biliyor musun? Bu benim hayatım. 1176 01:45:40,370 --> 01:45:42,448 Neden sana vermem gerekiyor? beş saniye mi? 1177 01:45:47,287 --> 01:45:50,296 - Onun adına özür dilerim. - Neden özür dilemelisin? 1178 01:45:51,669 --> 01:45:53,709 Onun iyiliği için Sid Kapoor'a vurdum. 1179 01:45:54,683 --> 01:45:56,164 Aryan'ı rahatsız ediyordu. 1180 01:45:57,098 --> 01:45:59,788 Aryan ne yaptı? Beni hapse attı. Beni dövmüştü. 1181 01:46:01,186 --> 01:46:05,737 Dedi ki: Bu bir suç! Suç mu? 1182 01:46:07,584 --> 01:46:09,110 Şimdi yapacağım şey suç. 1183 01:46:11,356 --> 01:46:15,114 Hayranların kalpleri kırılıyor sana adanmış... 1184 01:46:15,849 --> 01:46:17,393 bu da bir suçtur. 1185 01:46:21,237 --> 01:46:22,513 Sen söyle bana. 1186 01:46:23,794 --> 01:46:25,481 Çok mu yanılıyorum? 1187 01:46:26,758 --> 01:46:30,417 Seninle kavga ettiğinde özür dilemiyor mu? 1188 01:46:32,878 --> 01:46:35,781 Peki neden benden özür dileyemiyor? Söyle bana! 1189 01:46:36,096 --> 01:46:38,218 Bunu yapma. Sana yalvarıyorum. 1190 01:46:38,452 --> 01:46:40,287 Ne demek lütfen? 1191 01:46:41,518 --> 01:46:43,867 Bana hiçbir şey bırakmadı. Neden mecbur Ona bir şey bırakacak mıyım? 1192 01:46:44,211 --> 01:46:46,259 Nasıl yapabilirim? İmkansız. 1193 01:46:47,437 --> 01:46:49,207 Bir yalan. Hepsi yalan. 1194 01:46:50,228 --> 01:46:52,907 Yalancı. O bir sahte. 1195 01:46:54,407 --> 01:46:55,990 Serseri her zaman hareket ediyor. 1196 01:46:57,332 --> 01:46:58,855 Sonuçta bir aktör. 1197 01:47:07,548 --> 01:47:09,585 Ona kupamı vermek istedim. 1198 01:47:15,021 --> 01:47:17,300 Gecikmiş bir doğum günü kutlaması, Aryan Khanna. 1199 01:47:38,823 --> 01:47:39,958 Kapıyı aç! 1200 01:47:57,699 --> 01:48:00,184 Çocukları anne ve babamın yanına gönderdim. 1201 01:48:01,149 --> 01:48:04,779 Çok korkmuşlardı. bilmiyordum onlara ne söyleyeceğiz? 1202 01:48:05,867 --> 01:48:08,981 Isha bana defalarca sordu: Neden yaptın? Babam çalışma odasını yok mu edecek? 1203 01:48:10,677 --> 01:48:11,373 Merak etme. Önemli değil. 1204 01:48:11,619 --> 01:48:15,004 - Neden polisi aramıyoruz? - Polis hiçbir şey yapmayacak. 1205 01:48:15,827 --> 01:48:18,233 Kanıt isteyecekler. Onlar inanıyorlar Suçlu benim. 1206 01:48:19,547 --> 01:48:22,073 Hayatta buraya kadar geldim kendi buharımda 1207 01:48:23,429 --> 01:48:25,146 Bunu kendim halledeceğim. 1208 01:48:28,678 --> 01:48:30,810 Sokak serserisi gibi sert oyna 1209 01:48:31,626 --> 01:48:33,854 Onu parçalara ayıracağım. Onu geri gönder ait olduğu yere. 1210 01:48:36,054 --> 01:48:38,685 Gaurav Chandna yıldız yüzümü gördü. 1211 01:48:40,012 --> 01:48:42,106 Artık gerçek yüzümü görecek 1212 01:48:43,650 --> 01:48:45,001 Ben de Delhi'liyim. 1213 01:48:46,919 --> 01:48:50,282 Tehlikeli ve kötü yüz haberlerde ben değilim. 1214 01:48:50,957 --> 01:48:52,621 O kişi ben değilim. Bana zaman ver 1215 01:48:53,037 --> 01:48:55,077 Yanlış bir şey yapmadığımı kanıtlayacağım 1216 01:48:55,317 --> 01:48:58,865 Seni yapmak için asla hiçbir şey yapmam bana yıldızın demekten utanıyorum 1217 01:48:59,247 --> 01:49:02,583 Aryan Khanna'nın basın toplantısı masum olduğunu kanıtlıyor. 1218 01:49:02,893 --> 01:49:06,482 Bir suçlu onu taklit ediyor ve suç işlemek. 1219 01:49:06,803 --> 01:49:10,266 Suçlu kim? Adı mı? Nerede olduğu? 1220 01:49:10,561 --> 01:49:14,102 Kimse nedenini bilmiyor korkunç eylemlerinin arkasında. 1221 01:49:15,723 --> 01:49:20,493 Polis bize bunu bildirdi çok umutlular... 1222 01:49:20,831 --> 01:49:23,674 bu suçlu onlardan kaçamayacak. 1223 01:49:24,086 --> 01:49:26,442 Tutuklandığında öyle olacak ağır bir şekilde cezalandırıldı. 1224 01:49:50,847 --> 01:49:52,038 Merhaba Gauro. 1225 01:49:53,161 --> 01:49:53,828 Mumya. 1226 01:49:54,493 --> 01:49:57,163 Telefonunuzun sorunu ne? Neredesin Gauro? 1227 01:49:57,722 --> 01:49:58,436 Tam burada 1228 01:49:59,253 --> 01:50:00,012 Ben iyiyim. 1229 01:50:01,816 --> 01:50:02,638 Ve sen? 1230 01:50:02,979 --> 01:50:06,148 Oğlum, çabuk eve gel. Başımız belada. 1231 01:50:09,131 --> 01:50:12,652 Dünyayı dolaştın, şimdi geri dön senin evine 1232 01:50:16,998 --> 01:50:17,611 Aryan mı? 1233 01:50:19,561 --> 01:50:20,798 Evime mi girdin? 1234 01:50:21,669 --> 01:50:24,865 Benimkine dalabilirsin, değil mi? aynısını yap? 1235 01:50:26,823 --> 01:50:29,337 Seni almaya geldim ebeveynler boğazından. 1236 01:50:29,568 --> 01:50:31,708 Neden ürettiklerini sormak senin gibi yaramaz bir oğul. 1237 01:50:32,773 --> 01:50:35,770 - Ama ben senin gibi serseri değilim. - Ailemi bu işe karıştırma. 1238 01:50:36,275 --> 01:50:37,735 Hiçbir şey yapmadılar. 1239 01:50:38,684 --> 01:50:39,674 Çocuklarım ne yaptı? 1240 01:50:40,243 --> 01:50:43,761 Kalenize tek başıma girdim. Ordu mu getirdin? 1241 01:50:44,024 --> 01:50:45,847 Burada yalnızım Gaurav Chandna. 1242 01:50:46,274 --> 01:50:49,964 Güvenlik yok, sekreter yok. Yıldız yok, kahraman yok. 1243 01:50:50,362 --> 01:50:52,712 Eğer cesaretin varsa karşıma çık. 1244 01:50:53,099 --> 01:50:54,304 Skoru halledin. 1245 01:50:55,955 --> 01:50:58,789 Sadece skor belirlenecek özür dilediğinde. 1246 01:50:59,870 --> 01:51:02,867 Inder Vihar'da sahneye çıkın yarış ve özür dile. 1247 01:51:03,109 --> 01:51:04,033 Ve dinle... 1248 01:51:04,949 --> 01:51:07,447 Eğer aileme dokunursan bir tüy bile... 1249 01:51:08,055 --> 01:51:12,108 Kayınvalidenin evini biliyorum. çocuklarınızın saklandığı yer. 1250 01:51:13,348 --> 01:51:15,064 Kızınız çok tatlı, maşallah. 1251 01:51:18,964 --> 01:51:21,413 - Oğlun da senin gibi inatçı. - Seni serseri 1252 01:51:21,977 --> 01:51:25,649 Eğer istersen seni buradaki bir çukura gömeceğim çocuklarıma zarar vermeyi hayal ediyorum. 1253 01:51:29,357 --> 01:51:31,089 Ailem ne düşünecek? 1254 01:51:33,054 --> 01:51:34,338 O kadar büyük bir yıldız ki... 1255 01:51:36,477 --> 01:51:37,916 böyle pis bir dille. 1256 01:51:40,785 --> 01:51:41,828 Unut gitsin. 1257 01:51:43,210 --> 01:51:46,006 Yarışmada görüşürüz. 1258 01:51:48,425 --> 01:51:49,987 Oğlunuz aklını kaybetmiş. 1259 01:51:51,204 --> 01:51:54,288 - Çizgiyi aştı. - Bizim Gaurav'ımız öyle değildi. 1260 01:51:54,990 --> 01:51:57,022 O iyi bir çocuktu. 1261 01:51:58,297 --> 01:52:00,146 Seninle tanıştıktan sonra değişti. 1262 01:52:01,315 --> 01:52:03,841 Ne kaybederdin ona 5 dakika verseydin? 1263 01:52:04,154 --> 01:52:05,804 Aryan'ı suçlama. 1264 01:52:06,351 --> 01:52:07,401 Bu bizim hatamız. 1265 01:52:09,028 --> 01:52:12,238 Onun takıntılı olmasına izin verdik senin göz kamaştırıcı hayatın. 1266 01:52:13,372 --> 01:52:16,358 Senin zorlu çaban değil. O yapardı senin örneğini takip ettim. 1267 01:52:17,009 --> 01:52:20,154 Çok çalıştım ve biri oldum. 1268 01:52:21,613 --> 01:52:25,190 O zaman çağrı merkezi kızı şunu yapabilirdi: onun kız arkadaşı ya da karısı ol. 1269 01:52:28,431 --> 01:52:29,615 Kız arkadaşı mı var? 1270 01:52:30,616 --> 01:52:33,860 Tek yönlü bir romantizm. Gaurav onu seviyor ama... 1271 01:52:34,132 --> 01:52:37,932 Yeter. Bazı şeyleri kabul etmek zorundayız onlar nasılsa. 1272 01:52:38,309 --> 01:52:42,031 - Yarışma nerede yapılıyor? - Koloninin diğer ucu. 1273 01:52:43,376 --> 01:52:46,473 Özür dilemek. Bu korkunç duruma son verin. 1274 01:52:46,827 --> 01:52:48,243 Benim de yanıldığımı mı düşünüyorsun? 1275 01:52:48,538 --> 01:52:49,809 Ve özür dilemeli miyim? 1276 01:52:50,343 --> 01:52:51,604 Onu tutuklayın. 1277 01:52:53,836 --> 01:52:55,691 Cezalandırılmalıdır. 1278 01:52:57,594 --> 01:53:01,376 Gerekirse onu yıllarca hapsedin. 1279 01:53:05,547 --> 01:53:06,921 Ama onu dövme. 1280 01:53:08,025 --> 01:53:08,961 Lütfen. 1281 01:54:14,979 --> 01:54:17,517 Merhaba Junior. Neredeydin? 1282 01:54:18,142 --> 01:54:20,265 - Merhaba amca, teyze. - Merhaba. 1283 01:54:20,599 --> 01:54:23,304 izledin mi Aryan hakkında TV'de haberler var mı? 1284 01:54:24,277 --> 01:54:25,469 Boşver 1285 01:54:25,843 --> 01:54:28,099 Hepinize iyi haberlerim var 1286 01:54:28,673 --> 01:54:30,071 Amerika vizemi aldım 1287 01:54:30,464 --> 01:54:31,878 Bunu biliyordum. 1288 01:54:34,543 --> 01:54:37,332 Neden sırtı dönük duruyor? bana mı? Onun gibi değil. 1289 01:54:39,195 --> 01:54:41,868 Yakında sahneye çıkacak o sadece gergin. 1290 01:54:42,105 --> 01:54:43,492 O? Ve gergin misin? 1291 01:54:43,741 --> 01:54:46,802 Hayatta bir şey yaptı mı? Aryan'ı kopyalamanın dışında mı? 1292 01:54:47,694 --> 01:54:50,352 Hey Süperstar, makyajın... 1293 01:54:59,684 --> 01:55:00,263 Neha. 1294 01:55:04,033 --> 01:55:05,761 Seninle konuşmam lazım. 1295 01:55:08,332 --> 01:55:10,680 Süper sürpriz! 1296 01:55:11,700 --> 01:55:14,378 Western Union - para taşıma daha iyisi için. 1297 01:55:14,784 --> 01:55:17,911 Şimdi sıra son eylemde Süper Yıldız yarışması. 1298 01:55:18,736 --> 01:55:20,497 En sevdiğimiz kazanan. 1299 01:55:20,980 --> 01:55:24,049 Küçük Aryan Khanna'mız. 1300 01:55:28,489 --> 01:55:30,192 O bir suçlu! 1301 01:55:30,957 --> 01:55:32,203 Onu sahneden çıkarın. 1302 01:55:42,475 --> 01:55:43,598 Sakin ol. 1303 01:55:43,806 --> 01:55:45,774 Bu gerçek Aryan Khanna değil. 1304 01:55:46,051 --> 01:55:48,676 O bizim süperstarımız... 1305 01:55:49,218 --> 01:55:50,259 Gaurav Chandna. 1306 01:55:50,507 --> 01:55:51,548 Ona büyük bir el ver! 1307 01:56:26,448 --> 01:56:29,733 Her yıl Aryan için bir gösteri yapıyorum. 1308 01:56:30,633 --> 01:56:32,907 Biliyorum teyze. En yüksek sesle tezahürat yapan sensin. 1309 01:56:34,438 --> 01:56:35,671 Ama bu yılki gösteri... 1310 01:56:37,101 --> 01:56:38,422 Bugünkü gösteri bunun için... 1311 01:56:39,877 --> 01:56:40,702 başka biri. 1312 01:56:41,865 --> 01:56:44,776 Oradaki kız... 1313 01:56:45,482 --> 01:56:47,402 bana gülümsüyor. O benim arkadaşım. 1314 01:56:48,669 --> 01:56:49,665 Neha! 1315 01:56:50,518 --> 01:56:51,791 Haydi bebeklerim. 1316 01:56:58,386 --> 01:57:01,817 Sakladığım bir şey var günlerce kalbimde. 1317 01:57:05,445 --> 01:57:06,128 Seni seviyorum Neha. 1318 01:57:08,816 --> 01:57:10,897 - Ben de seni seviyorum Aryan. - Aryan değil. 1319 01:57:11,272 --> 01:57:13,437 Gaurav seni seviyor. 1320 01:57:16,046 --> 01:57:18,409 Gaurav Neha'yı seviyor. 1321 01:57:20,431 --> 01:57:21,268 Ne saçmalık! 1322 01:57:21,763 --> 01:57:22,470 Kaybol. 1323 01:57:22,821 --> 01:57:25,174 - O deli. - Kendisinin gerçek Aryan Khanna olduğunu düşünüyor. 1324 01:57:25,528 --> 01:57:26,175 Çıkar onu. 1325 01:57:26,458 --> 01:57:29,639 Beklemek! Benimle konuşuyor. Ben halledeceğim. 1326 01:57:32,052 --> 01:57:34,479 Seni seviyorum! 1327 01:57:35,041 --> 01:57:37,388 Bırak onu. Sen yalnızca Aryan'ı seviyorsun. 1328 01:57:37,676 --> 01:57:39,172 Cehenneme gidebilir. 1329 01:57:39,494 --> 01:57:42,370 - Konuşan sen misin? - Bu sadece konuşmak değil 1330 01:57:42,862 --> 01:57:43,907 Onu cehenneme gönderdim. 1331 01:57:45,016 --> 01:57:47,129 Aryan Khanna'yı tamamen iyileştirdim. 1332 01:57:47,537 --> 01:57:49,937 Önce Londra'da, sonra Dubrovnik'te. 1333 01:57:50,657 --> 01:57:53,080 Ben de onun evine doğru yol aldım. 1334 01:57:55,961 --> 01:57:58,619 Görünürdeki her şeyi parçaladı. 1335 01:57:59,868 --> 01:58:02,760 Bana inanmıyorsanız okuyun kağıtlar. TV veya İnternet izleyin. 1336 01:58:03,588 --> 01:58:06,420 Gaurav'ınız dünya çapında ünlü 1337 01:58:07,554 --> 01:58:09,126 Ben Aryan'dan aşağı değilim. 1338 01:58:09,558 --> 01:58:10,698 Hiç de bile. 1339 01:58:12,019 --> 01:58:13,550 Ben gerçek hayatta bir yıldızım. 1340 01:58:14,504 --> 01:58:17,247 Bir yıldız değil. Bir canavar. 1341 01:58:17,708 --> 01:58:18,540 Ne? 1342 01:58:18,832 --> 01:58:21,173 Hepsi senin bir yıldız olduğunu düşünüyor. 1343 01:58:21,497 --> 01:58:23,556 Sen Inder Vihar'ı utandırırken. 1344 01:58:23,934 --> 01:58:25,020 Onu dinle 1345 01:58:25,375 --> 01:58:27,448 Onun için bir canavara dönüştüm 1346 01:58:27,787 --> 01:58:29,363 Bir canavarı tanımak istemiyorum. 1347 01:58:29,612 --> 01:58:31,687 Bir canavar! Unut gitsin. 1348 01:58:31,903 --> 01:58:34,580 Elimi tut ve şunu söyle: Ben de seni seviyorum. 1349 01:58:34,899 --> 01:58:36,106 - Bırak. - yapmayacağım 1350 01:58:58,438 --> 01:58:59,561 Çok üzgünüm Neha. 1351 01:59:00,107 --> 01:59:00,858 İyi misin? 1352 01:59:01,056 --> 01:59:02,059 teşekkür ederim 1353 01:59:02,568 --> 01:59:04,921 Aryan. O iyi bir adam. 1354 01:59:10,196 --> 01:59:10,928 Gaurav! 1355 01:59:19,708 --> 01:59:20,704 Aşağı in! 1356 02:03:52,093 --> 02:03:53,133 Yeterli! 1357 02:03:55,049 --> 02:03:56,964 Bu oyun yeter. 1358 02:03:58,046 --> 02:03:58,747 Uyanmak! 1359 02:04:04,122 --> 02:04:05,455 Hayatımda mutluyum. 1360 02:04:06,662 --> 02:04:08,368 Kendi halinde mutlu olamaz mısın? 1361 02:04:11,824 --> 02:04:13,363 Anne babana iyi bir evlat ol. 1362 02:04:15,153 --> 02:04:16,944 İyi bir arkadaş, iyi bir sevgili. 1363 02:04:18,817 --> 02:04:21,272 Hayran olmayı bırakın. 1364 02:04:28,432 --> 02:04:30,471 Aramızdaki fark nedir? 1365 02:04:32,386 --> 02:04:34,259 Aynı sokaklardan geldim. 1366 02:04:35,009 --> 02:04:36,715 Senin gibi normal ebeveynlerim vardı. 1367 02:04:37,881 --> 02:04:40,253 Normal bir ev, normal bir okul, düzenli arkadaşlar. 1368 02:04:57,457 --> 02:04:59,070 Tek başıma yukarıya çıktım. 1369 02:05:01,456 --> 02:05:02,939 Kimsenin gölgesinde değilim 1370 02:05:06,144 --> 02:05:06,935 Ben bir insanım. 1371 02:05:08,838 --> 02:05:12,649 Senin gibi gülüyorum, ağlıyorum, sinirleniyorum. Bir ailem var. Sorumluluklar. 1372 02:05:13,684 --> 02:05:16,331 buluşmak için zamanım yok tüm hayranlarım 1373 02:05:24,930 --> 02:05:26,197 Tekrar söyleyeceğim 1374 02:05:28,297 --> 02:05:29,621 Bütün bunları unutacağım. 1375 02:05:30,975 --> 02:05:32,070 Sen de aynısını yap. 1376 02:05:33,158 --> 02:05:33,950 Yeniden başla. 1377 02:05:35,657 --> 02:05:37,404 Junior Aryan Khanna olarak değil. 1378 02:05:42,129 --> 02:05:44,106 Olmanın nasıl bir his olduğunu görün Gaurav Chandna. 1379 02:05:48,289 --> 02:05:49,101 Gelmek! 1380 02:05:55,326 --> 02:05:57,351 Kendin gibi yaşamanın mutluluğu... 1381 02:05:57,922 --> 02:06:00,239 yaşayarak karşılaştırılamaz başka biri olarak. 1382 02:06:01,650 --> 02:06:02,633 Şimdi dur. 1383 02:06:04,861 --> 02:06:06,038 Hayatını yaşa. 1384 02:06:07,239 --> 02:06:08,545 Bırak benimkini yaşayayım. 1385 02:06:17,008 --> 02:06:18,363 Nereye, Kıdemli? 1386 02:06:20,316 --> 02:06:22,911 Beni mahvettin ve bana sordun hayatını yaşamana izin mi vereceğim? 1387 02:06:27,209 --> 02:06:28,176 Peki ya hayatım? 1388 02:06:31,072 --> 02:06:33,398 Her şeyi benden aldın. 1389 02:06:35,531 --> 02:06:37,112 Ailemin sevgisi. 1390 02:06:38,028 --> 02:06:39,569 Neha'nın dostluğu. 1391 02:06:41,899 --> 02:06:43,773 Komşularımın gülümsemesi. 1392 02:06:52,556 --> 02:06:54,977 Sen benim cankurtaran halatımdın, Kıdemli. 1393 02:06:57,939 --> 02:06:59,049 Bağlantıyı kestin. 1394 02:07:00,967 --> 02:07:03,545 TAMAM. dediğin gibi yapacağım 1395 02:07:06,208 --> 02:07:07,582 Bu oyunu durduracağım. 1396 02:07:12,536 --> 02:07:14,598 Kendimi senden ayırabilirim. 1397 02:07:17,607 --> 02:07:21,229 Ama asla ayrılamazsınız benim adım seninkinden. 1398 02:07:27,950 --> 02:07:29,185 Her şeyi söyledin. 1399 02:07:32,813 --> 02:07:34,381 Ama asla özür dilemedin. 1400 02:07:39,566 --> 02:07:40,424 Gaurav! 1401 02:07:41,216 --> 02:07:42,256 Hayır, Gaurav. 1402 02:07:43,395 --> 02:07:44,420 Henüz bitmedi. 1403 02:07:44,907 --> 02:07:46,411 Anne babanızı düşünün. 1404 02:07:48,802 --> 02:07:49,707 Bu çılgınlığa son verin. 1405 02:08:07,416 --> 02:08:11,121 Unut gitsin. Anlamayacaksın 1406 02:09:57,297 --> 02:10:01,293 Aryan Khanna temize çıktı tamamen onun adı. 1407 02:10:01,875 --> 02:10:05,205 Ama Inder Vihar'ın Gaurav Chandna'sı... 1408 02:10:05,664 --> 02:10:08,898 Adını süperstara bağladı Aryan'ın adı sonsuza kadar. 1409 02:10:09,227 --> 02:10:13,031 Aryan'ı bir sevgi dalgası selamlıyor bugün doğum gününde. 1410 02:10:13,324 --> 02:10:18,192 Hayranları onun şarkılarını söylüyor. Onlar binlercesi burada. 1411 02:10:20,143 --> 02:10:21,073 Zamanı geldi. 1412 02:10:24,749 --> 02:10:26,317 Herkes bekliyor 1412 02:10:27,305 --> 02:11:27,544 Film, Dizi ve Canlı Spor İzle Buradan Kayıt Olun -> WWW.ADMIT1.APP